日媒列出災區捐贈NG物資　辛拉麵也在列？網友專業回答解惑

國際中心／綜合報導

日本於1日時在能登地區發生規模7.6地震，當地災情慘重，不少日本人都自掏腰包捐贈物資到災區，但先前傳出有人寄送象徵祝福含意的紙鶴到災區，結果引發抨擊，日本媒體甚至為此列出災區的「NG」物資，而有眼尖的網友注意到，韓國知名的泡麵品牌「辛拉麵」竟然名列其中。而有烹飪專家也出面解釋背後的涵義。

有PTT網友在八卦板以「日本人很討厭辛拉麵」為題發文，內容中貼出一張日本新聞台的截圖，裡面列出寄送給災區的NG物資，其中包含千羽鶴、祝福書籤、生鮮食品、需要烹調的東西（如大米）、賞味期限接近或不明的食品、辛拉麵、破舊衣服、季節不合的全新衣服與不符所需的家電。

該名發文的網友也表示「裡面特別提千萬不要輸送辛拉麵，日本人到底有多討厭辛拉麵？居然要在新聞提千萬不要送？」雖然文章底下有不少網友吐槽韓國辛拉麵是真的不好吃，但有專業的網友解釋，這裡的「辛」是日文辛辣的意思，也就代表著是辛辣口味的拉麵。

日本烹飪專家Ryuji（リュウジ）也在社群網站上發文解釋，口味辛辣的泡麵食用後會消耗過多的水分，這在水資源十分珍貴的災區而言，實在不是一個適合的物資，這點不僅包含韓國的「辛拉麵」，就連其他品牌辛辣口味的泡麵也是如此。

但如果災區或一些情況，手邊只剩下辛辣口味的泡麵的話，就要選擇放棄嗎？Ryuji也表示，如果可以的話，就是棄置辣味調理包後直接烹煮泡麵，而如果辣味是存放在調理粉裡面的話，也可以棄置辣味調理粉，改另外加入醬油、味精來進行調味。（CTWANT）