蛋撻不唸「ㄊㄚˇ」? 網看澳門美食紀錄片揭驚人發現

分享:

肯德基昨宣布原味蛋撻走入歷史,實際上是推出全新原味蛋撻「超極酥」,該行銷手法曝光後引來網友熱議。有網友在辭典發現撻的「撻」字僅有「ㄊㄚˋ」一個發音,這讓習慣將蛋撻讀成「ㄊㄚˇ」的民眾感到相當意外

蛋撻讀音引起網友討論。(示意圖/取自pixabay)
蛋撻讀音引起網友討論。(示意圖/取自pixabay)

該名網友在觀看紀錄片《澳門之味》時發現,片中將蛋撻讀成「dàn tà」,讓該網友很震驚自己是不是唸錯多年。這項發現讓網友紛紛表示錯愕,有網友認為讀四聲,「感覺都不好吃了」、「沒食慾了」等等。

實際前往台灣教育部《國語辭典簡編本》查詢,根據辭典釋義,「撻」字讀音是「ㄊㄚˋ」,意思是用棍、鞭等拍打物體,常見於「鞭撻」、「撻伐」等詞彙。

針對這次蛋撻風波,肯德基表示,伴台灣 28 年的經典原味蛋撻,已正式下架,全新「原味蛋撻-超極酥」從結構與製作工藝全面重新研發,翻新過往撻皮製法,從配方比例、空氣層結構到全程控溫烘烤皆全面翻新,打造層次更分明、口感更酥脆的新一代原味蛋撻。

肯德基推出全新「原味蛋撻-超極酥」。(圖/翻攝自KFC臉書)

 

留言衝人氣 1則留言

登入留言有機會獲得旺幣哦!
NO MESSAGE 無任何留言,趕緊搶頭香!