網拍客主動要「走山」！他驚吐超複雜內幕　網笑：文字獄

記者高珞曦／綜合報導

網路用語演變速度快，天天上網也不一定跟得上節奏。最近有民眾透露，客人突然詢問「可以走山嗎」，讓他一頭霧水，原來這是經過關鍵字演變的「暗號」，深奧涵義引發熱烈討論。

這位民眾在Threads發文分享，他表示最近從網購客人處學到新名詞，對方直接拋出1句「可以走山嗎」，起先他完全看不懂什麼意思，直到經過對方一輪解釋，將7-11超商的數字相減「7-11 =-4」得到「-4」（負四），又形成好記的「-43」（負四三）諧音「富士山」，因此「走山 = 走（7-11超商）賣貨便」。這段深奧的網購對話讓他驚呼「現在都要加密語言了是嗎」！

• play_circle_outline 水逆走了「3星座賺錢機會來了」！獅子座雙星報喜發大財

貼文吸引許多網友留言討論這一奇景，「啊畢竟一個不小心會被永遠停權的，誰敢講的這麼正大光明」、「沒想到這輩子在台灣第一次遇到語言被審查是在『蝦皮』」、「我理解的走山是山體滑坡」、「喔喔喔 這也繞太大一圈了吧沒有一點聯想力的會接不上來」、「我都說數字商店」、「蝦皮榮登文字獄」。