小英穩了！蔡英文登CNN首頁的這張照片藏關鍵

總統蔡英文借由CNN專訪，告知全國同胞，他要競選連任，而CNN也在首頁放上這則獨家新聞「We have to be prepared（我們必須準備好）」，PTT網友討論重點則放在蔡英文這張照片上，包括：坐在椅子上、雙手握拳，背後的部分國旗，以及打得很亮的臉部。

看到蔡英文在椅子上坐好坐滿，PTT網友只有一種形容詞，「穩」、「小英穩了」、「總統真的穩來下了」、「跟其邁一樣穩」、「坐的是電椅？」。蔡英文雙手握拳，網友有自己的翻譯，「明年落選氣到握拳的照片也可以用這張」。背景出現的國旗，網友說，「居然有國旗 吉娃娃感到憤怒!!!」、「居然能放國旗 小英猛」、「有國旗 給推！」、「選舉場合有國旗再叫我」。至於打得很亮的臉部，網友覺得「這次不尤達了」，很好。

CNN標題「我們必須準備好」是啥意思？網友竟是這樣解讀，「準備好打倒高雄喝醉的土包子」，有網友質疑這則新聞其實是業配，「CNN業配一條龍要花多少?」、「花了多少錢買廣告」。

中時電子報 陳儷方