洛杉磯道奇球星大谷翔平經歷傷病困擾的2026年球季後,仍計畫在2027年繼續挑戰投打二刀流,且目前沒有接受手術的打算。道奇棒球事務總裁佛里德曼(Andrew Friedman)與總經理戈姆斯(Brandon Gomes)也支持他的決定,認為現階段傷勢不需要動刀。不過,大谷本季受到左膝發炎、二頭肌傷勢及頸部不適影響,季後賽打擊率僅1成92,讓外界對他的健康及出賽負荷產生疑慮。

《洛杉磯時報》資深專欄作家普拉許克(Bill Plaschke)近日撰文指出,大谷應永久退出投手丘,認為持續二刀流可能增加健康風險,甚至主張若大谷堅持投球,道奇就應考慮交易他,引發美國媒體熱議。對此,《OutKick》強烈反駁,認為交易大谷的提議根本不合理,強調即使他每年僅投50至70局,搭配頂尖打擊能力,仍能為球隊帶來極高價值,投打貢獻難以取代。
除了球場上的表現,大谷在廣告代言、品牌行銷及商業推廣方面,也為道奇帶來龐大效益。《OutKick》認為,交易大谷不僅可能削弱球隊戰力,也等於放棄重要的商業優勢。值得注意的是,要求交易大谷僅是媒體專欄作家的個人觀點,並非道奇球團的實際計畫。展望2027年球季,如何在維持二刀流的同時妥善管理身體負荷、降低傷病風險,將是大谷與道奇休賽季的重要課題。