天使今(10日)作客狂轟6發全壘打,招牌球星「神鱒」楚奧特(Mike Trout)更是帶頭夯出雙響砲,天使此役共3位打者雙響為隊史第3度,最後以11比1大勝光芒。

首局天使就靠沃德(Taylor Ward)的陽春砲先持得點,5局在阿戴爾(Jo Adell)、沃德與楚奧特連番砲轟下,單局灌進5分,而阿戴爾更是個人生涯首次單局敲出雙響砲,9局當楚奧特再度站上打擊區時,又夯出1發陽春彈,也是他本季第5發全壘打,為比賽畫下完美句點。

而據大聯盟官網朗絲(Sarah Langs )的統計,阿戴爾是天使隊史上第3位在單局內完成雙響砲壯舉的球員,前兩人分別是1966年的雷查特(Rick Reichardt)和2012年的摩拉里斯(Kendrys Morales)。
阿戴爾是在2017年選秀首輪第10順位加盟天使,儘管長程火力不俗,但防守和跑壘卻是罩門,不過在大谷翔平離開天使後,阿戴爾獲得許多發揮空間,上季他出賽130場為生涯最多,並敲出了20發全壘打,也助天使今年開季打出亮眼成績,目前8勝4敗位居美聯西區第2,僅次於遊騎兵。