MLB/大谷翔平賽季第30轟竄向天際　低調破紀錄

洛杉磯道奇今天以6-1擊敗芝加哥白襪，日籍雙星大谷翔平、山本由伸此戰都有好表現，前者敲出賽季第30轟、後者則是繳出7局失1分的投球內容。

大谷翔平。（圖／美聯社）

大谷翔平今天前兩打數無功而返，不過4局上再次面對白襪先發投手史密斯（Shane Smith），擊出本季第30號全壘打，不僅達成個人連續第五個球季30轟以上的成就，更與隊友貝林傑並列道奇隊史明星賽前最多全壘打紀錄。

• play_circle_outline 台鋼天鷹幹大事　剛果籍快攻手馬亞拉正式加盟

值得一提的是，大谷翔平今天敲出的全壘打，擊球初速116.3英里、擊球仰角高達42度，在空中滯留將近7秒才落地，這是自2015年Statcast系統啟用至今，在擊球仰角超過36度的條件下，擊球初速最快的一轟。

日籍投手山本由伸同樣有出色表現，此戰主投7局的優質先發，僅被敲出3支安打失1分，送出8次三振，展現出明星級投手的實力，在山本的完美壓制下，白襪打線幾乎毫無招架之力，最終道奇以6:1的比分輕鬆取勝。