文/中央社
邁阿密熱火今天在東區冠軍賽第7戰打爆塞爾提克,順利闖進總冠軍賽。系列賽平均可攻下19.3分的馬丁,是熱火的隱形功臣,而他當年更是靠著饒舌歌手的一通電話才能延續NBA生涯。
馬丁是熱火的關鍵功臣。(圖/美聯社,以下相同)
27歲的馬丁(Caleb Martin),有著6呎5吋(約196公分)標準3號位身材,他大學最後2年在內華達大學繳出平均19.1分、5.3籃板,並在2019年投入NBA選秀,沒想到乏人問津,最後以落選的自由球員身分,和夏洛特黃蜂簽下合約。
在黃蜂待了2個不順遂的球季,馬丁平均上場時間僅15分鐘,隨後遭到黃蜂釋出。暫時沒球可打的他,還是持續在健身房訓練,就在這個時候,他遇到了健身房老闆也是饒舌歌手寇爾(J. Cole)。
寇爾看到這個年輕人每天都瘋狂般的鍛鍊,就決定打了一通電話給有私交的熱火助教巴特勒(Caron Butler),甚至還把馬丁的訓練影片發給巴特勒。就這樣,熱火決定給馬丁一個機會,簽下一份雙向合約,直到去年夏天,熱火就和馬丁簽下3年2000萬美元的中產合約。
馬丁在例行賽出賽71場,其中49場先發,但平均貢獻9.6分、4.8籃板,三分球命中率35.8%。但是他來到季後賽,提升到13.4分、5.5籃板,三分球命中率高達42.2%。
尤其到了東區冠軍賽,馬丁7場比賽平均上場36分鐘,攻下19.3分、6.4籃板,投籃命中率60%、三分球命中率48.9%、罰球命中率87.5%,達成「180俱樂部(3項命中率加起來達到180)」。
去年東區冠軍賽第7戰,馬丁因為受傷以及不被重用的情況下,只能在場邊看著巴特勒(Jimmy Butler)在三分線外出手沒進而遭到淘汰;今年同樣決生死的第7戰,馬丁不但獲得上場機會,還攻下26分、10籃板,包括4記關鍵三分彈。
根據美國媒體SI.com統計,馬丁在三分線外「接球投籃(Catch and Shoot)」的命中率高達51.7%,但別以為他只會投籃,當馬丁攻擊禁區時,在10呎內的命中率更高達72.5%。
美國著名統計媒體StatMuse的一張推特圖卡顯示,塞爾提克雙星布朗(Jaylen Brown)和塔特姆(Jayson Tatum)在東區冠軍賽合計投進18記三分球,但熱火這邊馬丁和赫洛(Tyler Herro)合計投進22記三分球,但赫洛受傷都沒出賽,一次揶揄3名球員,也證明了馬丁的重要性。