想透過翻譯老婆認識大谷？水原一平發文澄清：她非火腿啦啦隊

記者譚兆青／綜合報導

人紅是非多！道奇日籍球星大谷翔平的貼身翻譯水原一平今天在IG限動難得發文，強調自己的妻子「不是前日本火腿女孩，只是100%的一般人。」並向日本火腿相關人士致歉。

根據日媒《女性自身》近日報導，有前日本火腿啦啦隊成員想透過同為前火腿女孩的水原一平妻子，認識大谷翔平，這讓水原一平的美妻野間えりか很困擾，因此大谷翔平特地發文，針對兩本週刊《女性自身》、《週刊女性》的報導同步澄清：「關於水原一平夫妻有很多不實的報導，請大家務必要小心」。

• play_circle_outline 「傳奇42號銅像」被偷！從腳踝鋸斷偷走　警方尋獲…悲曝下落

對此，不少大谷的粉絲也回應表示：「我很訝異從來不發文的大谷，第1次在IG上說這話」、「請媒體的報導別妨礙大谷，這樣他才可專注於棒球上」、「這是受法律監督的」、「拜託週刊別寫一些莫名其妙的文章」。