MLB/吉田正尚傷癒復出再等等　長距離傳球手會痛！

波士頓紅襪隊外野手吉田正尚的肩傷復健之路仍面臨挑戰，由於投球時持續感受到疼痛，他近日接受了可體松治療，預計將暫停投球訓練至少三天。

吉田正尚。（圖／美聯社）

• play_circle_outline NBA/騎士球迷嗆他「過譽」！　溜馬哈利伯頓上演驚天絕殺

現年31歲的吉田正尚去年10月3日在波士頓接受了右肩關節唇修復手術，但復原進度並不如預期，他說：「當我將投球距離拉到120英尺時，就會感到疼痛。」

醫療團隊已經告知吉田正尚，在2025賽季期間可能需要忍受一定程度的疼痛，他說：「這是我今年必須面對的情況，」值得注意的是，他表示打擊並未受到影響，在春訓期間出賽11場，打擊率達到.286，包括1支全壘打和1支二壘安打。

紅襪總教練科拉（Alex Cora）表示：「我知道他很沮喪，我想我們都是。這是一次重大手術，我們沒有倉促地推進他的復健進程，一直保持耐心，也會繼續保持耐心。他很想上場比賽，但在投球方面仍面臨挑戰。這不是因為缺乏努力或資源，我們的團隊做得很好，只是現在還沒有達到預期效果。」

• play_circle_outline NBA/對位「追夢綠」贏得尊重　格林仍酸火箭長人：假摔少點

吉田正尚目前正處於與紅襪隊簽訂的5年9000萬美元合約的第三年，在效力紅襪的248場比賽中，他的打擊成績相當亮眼，累計打擊率.285，上壘率.343，長打率.433，OPS.775，包括25支全壘打、54支二壘安打、3支三壘安打、128分打點、116分得分、61次保送。