台北市長蔣萬安近日捲入「JD、SJD」學歷爭議,綠營質疑他過去擔任立委時,立法院英文簡歷中的最高學歷曾登載為SJD,近日卻改成JD。台北市政府發言人魏汶萱回應,當初提供的中文學歷資料都是正確無誤。對此,旅美教授林環牆今晨(27日)表示,他透過Wayback Machine(線上時光機)查驗,網路上質疑「謊報SJD、近日才偷偷改成JD」的說法,應是烏龍。
對於綠營質疑蔣萬安「是否謊報學歷」的議論,台北市政府發言人魏汶萱26日回應,辦公室提供的中文學歷資料始終都是正確的「賓夕法尼亞大學法學院法律博士」,從來沒有任何錯誤,英文資訊是立法院委託廠商翻譯,感謝立法院隨即更新為正確翻譯。
旅美教授林環牆今晨透過臉書發文表示,他親自利用Wayback Machine進一步勘驗蔣萬安過去擔任第9屆立委時的英文簡歷,留存資料顯示,蔣萬安當時的最高學歷登記為「JD, University of Pennsylvania School of Law」,也就是賓夕法尼亞大學法學院JD學位。
林環牆指出,這與蔣萬安立委始終如一的中文簡歷「法律博士」是吻合的,而且與教育部統一的學位翻譯是一致的。
林環牆認為,第10屆立委的英文簡歷,怎麼會由第9屆的JD更改成SJD,應該就是立法院承辦翻譯廠商弄錯的簡單問題。蔣萬安市府發言人的解釋是可接受的。他還提供Wayback Machine 留存檔案的查詢網址連結,方便網友自行上網查閱。
同時,林環牆釐清蔣萬安學歷爭議後,也將矛頭轉向民進黨台北市長參選人沈伯洋,點名要求沈伯洋針對他所稱的「蔡英文論文門」相關問題提出說明。