記者譚兆青/綜合報導
被大聯盟禁賽近2年,今年轉戰日本職棒橫濱DeNA的賽揚強投鮑爾今天(3日)迎來初登板,他先發7局挨轟失1分,飆出9次三振,助隊以4比1擊敗廣島,鮑爾拿下日職生涯首勝。
賽揚強投鮑爾睽違近2年終於再度站上投手丘。(圖/翻攝自推特,以下相同)
鮑爾(Trevor Bauer)今只在2局上被廣島洋將戴維森(Matt Davidson)轟出陽春彈,展現不俗的壓制力,賽後他在翻譯陪伴下登台受訪,鮑爾用日語小秀了一句:「アリガトウ(謝謝)!」以及「ヨコハマシカカタン(橫濱必勝)!」讓全場觀眾瘋狂鼓掌叫好。
現年32歲的鮑爾在2020年效力紅人時摘下國聯賽揚獎,隔年2月與道奇簽下3年1億200萬美元合約,沒想到當年6月底遭到女子指控性侵,大聯盟隨即將他停賽調查,雖因證據不足,鮑爾未被起訴,但大聯盟仍以違反家暴、性侵與虐待兒童防制規範,處以鮑爾禁賽2年324場的重罰。
重返大聯盟無望的鮑爾,在被道奇釋出後來到日本尋求東山再起機會,3月與橫濱DeNA簽下1年4億日圓短約,今天終於再度站上投手丘,距上次在大聯盟登板的2021年6月29日,已相隔了673天。
鮑爾今天第1球就是時速151公里的速球,讓打者擊出飛球遭接殺,首局順利三上三下,2局上在2人出局後,一顆152公里速球被轟出左外野全壘打,接著又連被敲2安打形成一三壘有人危機,但所幸三振掉廣島第9棒九里亞蓮解危,之後廣島僅5局攻上過二壘,投滿7局鮑爾完成任務退場,在橫濱後援投手伊勢大夢與山崎康晃接力無失分下,鮑爾就在日職順利拿下第1勝。