這真的不是菸灰缸！日業者揭用法

出外旅遊時一定要先查好當地的文化與習俗，才不會給人不尊重的感覺或者帶來麻煩。近日，有日本的飯店業者就跳出來無奈抱怨，表示有很多房客都將和室內的某樣器具當成菸灰缸在使用，導致這些器具最後都只能丟掉，再重新購買，讓他們實在備感困擾。 [caption id="attachment_1065037" align="alignnone" width="900"] ▲這真的不是菸灰缸！日業者揭用法(圖/翻攝自推特/@_zatukai)[/caption] 近日一名日本飯店業者就在推特中發文表示：「和室的旅館或飯店中的這個東西不是菸灰缸！有發現它總是被放在茶具附近嗎？它叫作「茶漏（茶こぼし）」是一個用來放置用完的茶葉的東西，將茶壺中的茶葉倒到這個有孔洞的蓋子上，然後將茶葉中的水給排出」，並且推主也另外補充，還有很多客人會把茶盤或點心盤也當作菸灰缸，但這樣的作法很可能會引起火災，更直言：「如果不希望吸菸者被當作壞人的話，請遵守基本的禮儀」。 許多網友便紛紛在底下留言，有同行者就表示這種情況真的很常發生，而且根據茶漏的不同材質，被當作菸灰缸以後很可能就會燒焦，甚至是融化，這樣一來就必須直接丟掉買新的。另外，也有旅客表示過去真的常常會將這些東西認錯，也誠心地向飯店業者們道歉，但還是有許多網友認為隨著外國旅客的增加以及年輕族群不再經常接觸茶道，因此飯店業者應該在旁邊附上說明書才更加恰當。 (中時電子報)