美國《時代》雜誌（TIME）週一（1月20日）發布最新封面，配上文字：「他回來了。」圖中川普（Donald Trump）坐在白宮橢圓形辦公室桌子後，左手掃開桌上的拜登（Joe Biden）物品，包括其標誌性的太陽眼鏡，象徵白宮易主。
《時代》雜誌19日發布封面故事《川普式顛覆回來了》（Donald Trump's Disruption Is Back），並在文中稱「川普本人就是一難以預測的變革力量」，表示他以難以想象的方式改變美國。
文章指，從承諾大規模驅逐境內移民，到透過起訴壓制自由媒體，再到揚言吞併格陵蘭（Greenland）、巴拿馬運河和加拿大，川普摒棄傳統和規則的束縛，儼然一位「叛逆總統」。不同於拜登，美國人希望他能解決幾十年來積累的政治難題。
《紐約郵報》報導，這幅插圖是奧布萊恩（Tim O'Brien）為《時代》設計的第四個封面，他的作品並不全是褒揚，也有以川普坐在或漂浮在總統辦公桌前為主題，並以逐漸上升的水位比喻其第一任期的混亂局面。（香港01）
延伸閱讀：
文章授權轉載自《香港01》。
無任何留言，趕緊搶頭香！