記者譚兆青／綜合報導
天使今（19日）在二刀流球星大谷翔平與「神鱒」楚奧特（Mike Trout）「背靠背」開轟下，以5比2擊敗皇家，兩人已6度上演單場都敲全壘打的「不敗神話」。
大谷延續昨天好手感，棒打39歲皇家先發投手「Z魔神」葛蘭基（Zack Greinke），大谷連兩戰開轟，也是他本季第151轟、連15場安打，大谷昨天就表示：「希望明天再敲出151發」，今天果然如願達成，也助自己以24轟獨居大聯盟全壘打王，並以58分打點暫居全大聯盟最多。
大谷和楚奧特本季6度同場開轟全贏。（圖／美聯社）
第5局大谷在球隊以1比2落後時，逮中葛蘭基一顆69.7哩曲球，掃出右外野全壘打牆外的逆轉2分彈讓戰局改觀，這發擊球初速為117.1哩（約188.4公里）是本季最快一轟，飛行距離為422呎（約128.6公尺），仰角為22度，緊接著下一棒楚奧特也擊出左外野陽春砲，天使在第5局拿到3分，這是大谷和楚奧特生涯第28度同場開轟，本季則是第6度同場開轟，天使第9局再靠沃許（Jared Walsh）陽春砲添加保險分。
總計大谷翔平今4打數有1支安打，吞2次三振，賽後打擊率維持3成，談到砲轟Z魔神，大谷認為他是個很聰明的投手，「他總能在比賽中創造許多故事，到目前為止我還沒從他手上擊出多少支安打，所以我很高興能揮出全壘打。」最後他不忘補充，「就像我昨天所說，希望能一發一發持續轟下去」。
無任何留言，趕緊搶頭香！ 
