記者譚兆青/綜合報導
道奇日籍球星大谷翔平先前所推出的繪本相當熱銷,短短不到1個月就累計賣出9萬本,讓出版社直呼是「史無前例的成功。」但由於大谷的前翻譯水原一平涉嫌運動賭博案,繪本中有關他的圖像已遭刪除。
大谷的繪本《我們去打棒球吧! 大谷翔平的故事》於3月20日發行,描繪了大谷自童年到現在的夢想和面臨的挑戰,書一出版就在亞馬遜暢銷書排行榜高居第1,很多書店在繪本上架發售首日就賣光,出版社也不斷收到書店的追加訂單,更有學校老師一口氣買20本書,想鼓勵學生們效法大谷的勵志人生。
因水原一平被爆涉嫌竊取大谷帳戶內多達1600萬美元償還賭債,出版社表示:「在與大谷翔平方面討論後,我們提出了修改,把水原一平的圖像刪掉。」在繪本第1版中,有張水原身穿西裝站在大谷旁邊,描繪他加入道奇的場景,最新版本已經消失,至於從4月中旬起出貨的第3刷銷售狀況如何?出版社目前並無回應。