美名校畢業卻「打死不說英語」 小泉進次郎被酸爆

分享:

自民黨總裁選舉即將登場,5名候選人28日出席一場討論會,其中被視為熱門人選的農林水產大臣小泉進次郎,有觀眾用英語提問,並希望他用英語回答,但他打死不肯講,被網友譏笑「美國名校畢業卻不會說英語」。

小泉進次郎。(圖/美聯社)
小泉進次郎。(圖/美聯社)

日媒《Sponichi Annex》報導,這場討論會是由「NicoNico生放送」等平台直播的「總裁候選人vs中高生『日本的未來』討論會」,與約30名國中生與高中生交流意見。

討論會上,一名學生用英語提問,表示自己在美國紐約生活過,但日語不太好,所以用英語提問,「您為什麼想當日本首相?您是什麼時候決定當首相的?請用英語告訴我。」

對此,畢業於美國哥倫比亞大學研究所的小泉進次郎,卻用日語表示,「我想準確傳達,所以我會慢慢說」,「我決定競選首相,很大程度是因為,看到日本當前狀態,我感到一種危機感,如果我們繼續用目前的速度和政策力度,我們將無法趕上。」

至於另一名畢業於美國哈佛大學的參選人小林鷹之,先用英文表示「Let me speak in Japanese.」(請讓我用日語回答),隨後以日語作答;自民黨前幹事長茂木敏充、現任內閣官房長官林芳正,則大方用英語回答。

至於同樣是熱門人選、且是唯一女性參選人高市早苗表示,「When I was 24-years-old. Why? I love Japan very much.」(我24歲時……為什麼?因為我非常愛日本。)

留言衝人氣 3則留言

登入留言有機會獲得旺幣哦!
NO MESSAGE 無任何留言,趕緊搶頭香!