MLB/天使終結者簡森求打小力點　大谷翔平說不…同天開轟

洛杉磯道奇今（17日）主場迎戰前東家洛杉磯天使，大谷翔平賽前與多位昔日隊友寒暄，其中與天使現任終結者簡森（Kenley Jansen）的互動最引人注目，儘管簡森苦苦哀求「別打全壘打」，但大谷仍連說三次「No」，有趣對話曝光引發熱議。

大谷翔平。（圖／美聯社）

大谷翔平今天賽前走到外野與板凳席，與昔日隊友們親切互動，當他來到打擊籠後方時，看到簡森後便與其握手擁抱，根據道奇隊播報員克魯茲（Luis Cruz）透露，簡森直接向大谷請求：「放輕鬆，別打全壘打喔！」不過大谷立即回應：「No、No、No，會和原本一樣用力揮喔！」

• play_circle_outline 結束10年啦啦隊生涯！她富士山前「全裸入浴」　問有人要跟？

值得一提的是，簡森是今年才加入天使擔任終結者，雖然與大谷未曾同隊，但兩人因明星賽結緣。

簡森生涯累積454次救援成功，其中在效力道奇的12個賽季就收下350次救援成功，是他生涯最輝煌的時期，之後輾轉效力勇士、紅襪，今年才加入天使陣營。

簡森今天確實獲得登板機會，在9局下半球隊領先4分時登板關門，主投1局無失分，可惜無緣對決大谷翔平。

• play_circle_outline 運動部選址台北　陳其邁：將令高雄市民非常遺憾及失望

大谷翔平這場比賽3打數敲出2支安打，8局下面對澤費爾賈恩（Ryan Zeferjahn）擊出陽春砲，幫助球隊縮小分差，可惜道奇最後還是以2-4落敗。