章魚香腸掉路邊？原來真身是朵花

許多的日本家庭當中，媽媽都會替孩子以及丈夫準備到學校、公司享用的便當，而其中最受到孩子們喜愛的菜色之一，就是「章魚香腸」了！將一根根小香腸切成小章魚形狀，模樣相當可愛且極具特色。近日，有一名日本人竟意外在路邊地上撿到了這個「章魚香腸」，讓看到的網友感到相當驚訝。 前幾日，推主「Momo（もも）」在推特上分享了兩張照片，可以看見他的手上放置著3個紅色小巧的東西，模樣看起來和便當裡常出現的菜色「章魚香腸」十分相似，但路邊的地上為什麼會出現食物呢？對此，推主也在文中公布了這些「章魚香腸」的真面目，「你看到掉落在路邊的『章魚香腸』或許會很驚訝，但其實它是石榴花，而不是香腸」。

道にタコさんウインナーが落ちててびっくりすることがありますが、それはウインナーではなくザクロの花です。5/29 pic.twitter.com/REi73UvuSg

— もも (@momodog22) 2019年5月29日

網友們看到解答之後都感到相當驚訝，「我的女兒也有同樣的想法，她看到照片以後說了：『看起來好好吃～』」、「要小心一點，別一不注意就把它放進便當裡了」、「好懷念！我小時候常常撿起來玩」。事實上，日本石榴花的花期為5月下旬到6月，因此這陣子在某些地區的街道上，很容易就能在地上見到這些「章魚香腸」的身影。 (中時電子報)