阿扎爾認口誤 1450帶風向失敗?網分析關鍵

新增至偏好來源
分享:
美國衛生部長阿札爾(Alex Azar II)11日在外交部發表談話的神情。(圖/美聯社)
美國衛生部長阿札爾(Alex Azar II)11日在外交部發表談話的神情。(圖/美聯社)

 美國衛生部長阿扎爾日前拜會總統蔡英文,傳出口誤,昨(11日)親自認了「意外發音失誤」,將「Tsai」總統的發音念錯。有粉專分析指出,事後各方有不同解讀,但網路討論風向多在於口誤,而不是雙方簽署備忘錄,直言綠營「選錯戰場」。

  阿札爾10日拜會蔡總統時,疑似口誤把蔡總統說成「習總統」,引發外界爭論。但總統府則強調,「這純粹是拼音與發音問題」。事後阿札爾在昨天(11日)回應坦言,致詞時,提到蔡總統5次,其中一次「意外發音失誤(accidentally mispronounced)」,但他很確定蔡英文總統並未感到被冒犯,他當然無意冒犯。

臉書粉專「逆風的烏鴉」昨天貼文分析,是不是口誤,其實應該是由AIT或美國其他官方來說明,而AIT也貼了阿查爾的演講稿。當然,是不是埋單會把「tsai」發音成「ci」是一回事,在國民黨執政時期,國民黨做了甚麼原本可能應該受到肯定的事,卻被抓住一個小毛病把風向完全帶偏,以至於好事沒人關心、大家都在討論被帶風向的作法,原本就是民進黨最擅長的。

分析文也認為,從過去到現在,口誤的政治人物很多。但要讓這種笑話很快過去,最好的方式就是置之不理,媒體也沒細究真相到底是甚麼,但網路上的討論,取笑的文章還是很多。在網路上反洗風向,但錄音、錄影俱在,怎麼可能洗得成?只是讓話題繼續燒下去而已。這其實不能說是1450功力衰退,而是綠營根本選錯戰場。

最後,文章強調,從某方面看,綠營或許還得感謝這波「口誤」風向,讓大家沒有細究備忘錄,如今模糊了焦點,反而未必是壞事。

更多精彩內容
美衛生部長很大咖嗎?網分析抖「真實地位」:航母都派了
前AIT官員預測:4大區域 台灣最可能爆發危機!
韓國瑜沒做事?林佳新PO高雄最新數據:說太多了

標籤:

留言衝人氣

登入留言有機會獲得旺幣哦!
NO MESSAGE 無任何留言,趕緊搶頭香!