金曲歌后彭佳慧也卡被難倒！　周立銘MDD挑戰嘻哈風主題曲

記者陳曉涵／綜合報導

彭佳慧與周立銘MDD合作為賀歲電影《詐團圓》演唱兩首風格不同的單曲。（圖／索尼音樂）

金曲歌后彭佳慧和音樂全才周立銘MDD為賀歲電影《詐團圓》演唱兩首風格不同的單曲，彭佳慧挑戰演唱台語主題曲〈一家伙仔〉，周立銘MDD則打造嘻哈曲風的〈Chinatown Boss〉。彭佳慧一直樂於接受不同挑戰，去年發行首張全客語專輯《我在客廳做的夢》，一跨年馬上推出人生第一首台語單曲〈一家伙仔〉，由彭佳慧的同門師弟Shawn尚融創作詞曲，彭佳慧表示，如同客語歌曲，台語也不是她平時演唱習慣的語言，難度很高，讓她直呼：「台語歌不好唱！」為了這首歌曲她做足功課，終於唱出完美成果。而電影《詐團圓》中另一首插曲〈Chinatown Boss〉則由周立銘MDD演唱、編曲、製作，並聯手嘻哈好友們共同創作詞曲，呈現出美國華人的過年氣氛。彭佳慧全新台語單曲〈一家伙仔〉和周立銘MDD全新創作〈Chinatown Boss〉。

彭佳慧為2023年賀歲喜劇電影《詐團圓》獻唱兩首單曲。（圖／索尼音樂）

2023年賀歲喜劇電影《詐團圓》，創作改編自《雞排英雄》、《大稻埕》票房破億導演葉天倫自身家族的感人故事，打造出台灣豪門家族爾虞我詐、笑淚交織的溫馨情節，主題曲〈一家伙仔〉邀請到金曲歌后彭佳慧演唱，也成為她人生第一首台語新歌。由於台語並不是彭佳慧演唱時熟悉的語言，因此她特別字字斟酌、推敲台語獨特的「氣口」，她表示過去雖然曾經表演過其他台語歌曲，但這次有別以往，是面對全新的創作歌曲，直說：「真的不容易！」彭佳慧除了在錄音時仔細地逐字逐句調整發音與咬字的清晰度，力求完美表現台語蘊含隱晦的美與優雅之外，由於這首歌曲為片中情感轉折解密，擔任非常重要的「情感擔當」，演唱前她更是做足功課，了解電影劇情和細讀歌詞，所以在詮釋歌曲時產生更多感觸，即使人生再多風雨，總有家人朋友陪伴在身邊，做最堅強的後盾，期許這首暖心電影主題曲〈一家伙仔〉能勾起大家心裡對於親情更深的體悟與珍惜。

金曲歌后彭佳慧也被台與難倒，錄製單曲過程幾乎崩潰。（圖／索尼音樂）

〈一家伙仔〉的詞曲創作者是新生代創作歌手Shawn尚融，也是彭佳慧的同門師弟，目前正在籌備個人專輯，年紀輕輕的他寫出簡單深刻又貼近劇情與人生的台語歌曲，並成為電影中的核心情感團圓曲，音樂才華讓彭佳慧相當讚賞！Shawn尚融表示當初為了讓台語歌詞能更道地，邀請曾入圍金曲獎，以台語、客語為創作語言的「少女卡拉」樂團主唱邱丹霓擔任歌詞顧問，讓歌詞可以更有韻味和貼近劇情。彭佳慧透露在〈一家伙仔〉錄音時，Shawn尚融全程以創作者身份陪她錄音，兩人當下就能直接討論歌曲，並深刻了解彼此對音樂的想法，有了一次很好的合作經驗，讓彭佳慧大讚：「這個年輕人很棒，對自己寫的歌很有想法。」

電影《詐團圓》中另一首插曲〈Chinatown Boss〉則由音樂全才周立銘MDD演唱、編曲、製作，並聯手嘻哈好友們共同創作詞曲，以活潑歡樂的復古嘻哈曲風，炸出美國華人過年的氛圍，跳脫環境和地域框架，翻玩東西方元素！ 金曲歌后彭佳慧全新台語單曲〈一家伙仔〉＆音樂全才周立銘MDD全新創作〈Chinatown Boss〉於1/3正式上架。