日本爺爺來左鎮國小巡演 說演故事受歡迎

台南市文化局今年邀請日本人鈴木常勝，來到台南偏鄉國小巡迴演出，近日鈴木常勝來到左鎮國小表演日本傳統說演故事，也分享日本仙貝，受到當地學童熱情歡迎，不用去日本也能在台灣偏鄉感受原汁原味的紙芝居故事說演。

當天上午鈴木爺爺來到左鎮國小，穿著和服，手上拿著自製繪卡，戴著日式斗笠，用怪腔怪調的中文演譯活潑生動的日本傳統文化「紙芝居」，學童被逗得哈哈大笑。另外準備了傳統日式仙貝餅乾夾上麥芽糖，並現場為每位學童繪上挑選的喜愛圖案，在「阿哩阿多、喔一細、莎喲娜拉等」熱鬧好玩的對喊聲中，現場氣氛歡樂。

左鎮區公所表示，鈴木常勝二十幾年前到台東蘭嶼為部落孩童說故事，從此打開故事匣子，每年飛到台灣，到偏遠地區邊唱邊跳講故事，帶來有趣的日本傳統說演故事。

左鎮區公所表示，今年11月份鈴木爺爺應台南市文化局邀請，至台南偏鄉小學巡迴演出，在左鎮區圖書館館員安排下，近日至左鎮國小舉辦說演活動，11月12日下周一則赴光榮國小表演，無國界的童稚之心，高齡的鈴木爺爺誠赤付出的精神令人感動。

中時 李其樺