語言是重要的溝通工具,台灣人學習國語大多都是從注音符號開始,但卻很少人知道「注音符號」是怎麼來的?國民黨黨史館整理資料發現,黨內元老吳稚暉留下了當初設計注音符號的珍貴手稿,起初一共有40個符號,篩選掉3個方言拼音後,在1919年後陸續公佈現在使用的注音符號系統。
[caption id="" align="alignnone" width="656"]
▲ㄅㄆㄇㄈ怎麼來?國民黨元老設計 「起初有40個」(資料照/劉宗龍攝)[/caption]
▲ㄅㄆㄇㄈ怎麼來?國民黨元老設計 「起初有40個」(資料照/劉宗龍攝)[/caption]
吳稚暉(1865-1953),原名吳敬恆,為民國四大書法家之一、精於篆書,同時也是中華民國開國元老之一,追隨國父孫中山革命,曾任中央研究院院士、第一屆國民大會代表。
1911國民政府年推動國語運動,由教育總長蔡元培成立讀音統一會,並委任吳稚暉籌備,於是展開設計注音符號的工作,參考晚清章太炎以篆體設計的音符及日本人的拼音法,從聲母、韻母、介母三個部分著手,挑選出簡單易懂的符號,作為拼音的基礎,後來才陸續調整成「ㄅㄆㄇㄈ」排列順序和「一聲、二聲」聲調設計,目的是為了改善中文字「無音可讀」的缺點,一開始稱為「注音字母」。
1918年教育部頒布「注音字母表」,共有40個字母,但其中3個字母「万」(v)、兀(ng)及「广」(gn)都是只在方言拼音中使用的符號,因為較不常用而刪減,形成現行的37個注音符號。而「排列順序」及「聲調」都不在1918年的「注音字母表」中,而是陸續調整的結果,1930年正式改名為「注音符號」。