記者陳雍仁/綜合報導
大谷翔平日前以10年7億美元(約新台幣220億元)歷史天價加盟道奇,貼身翻譯水原一平也將跟隨他一同轉戰,今(14日)水原一平在IG特別發文感謝天使球迷。
水原一平一直擔任大谷翔平的貼身翻譯。(圖/翻攝推特)
道奇明天即將為大谷翔平舉辦加盟記者會,趕在記者會前夕,水原一平今在IG曬出1張天使球場的空拍圖,還感性發文表示:「感謝你們過去6年來的支持,我會非常非常想念你們的,這些真的是我打從心底想說的話,很榮幸能夠成為天使家族的成員,祝福你們一切順利,天使球迷謝謝你們!」
貼文才PO出3小時就獲得5.1萬個讚,吸引將近900則留言,球迷也紛紛向他表達感謝之意,「這照片太酷了!你在哪拿到的?你也沒離開太遠,我們會時常見到面,愛你!」、「謝謝你帶給我們珍貴的回憶,希望你一切都好。」、「你在這裡永遠都有個家,謝謝你」、「他對我們說的話好像比大谷翔平還多」。