NHK刊陳傑憲專訪　憶高中赴日求學鍛鍊「堅持到底」

在去年世界棒球12強賽帶領中華隊奪金的球星陳傑憲，日媒《NHK》昨刊登他的專訪，高中曾赴日留學的陳傑憲說，他在日本學到「堅持到底的態度」，成為支持他的力量。

《日本放送協會》（NHK）報導，陳傑憲來自台灣高雄，16歲在父親鼓勵下，前往日本岡山縣一所高中就讀。陳傑憲回憶剛到日本時，「甚至不認識日語五十音」，他非常想家，多次想回台灣，「每天都是一連串的挫折，不僅有技術障礙，溝通也很困難。」

報導指出，當時台灣的青少年棒球並不重視「細緻的戰術」，球員很難適應日本要求的打法和思維，而他最難忘的經歷，發生在高一暑假一場練習賽，當時他被判定三振出局，非常不滿，而他當時的態度欠缺禮貌和謙遜，也對球隊氣氛產生負面影響，遭教練痛斥。陳傑憲說，「起初我不明白自己為什麼會被罵…後來我才意識到，自己當時的態度是多麼不成熟。」

• play_circle_outline 川普4/2宣布關稅政策稱「美國解放日」　具體細節仍成謎

曾擔任他高中班主任、也是棒球隊顧問的川上聖史回憶，陳傑憲剛來時很「情緒化」，「一有不滿很快表現在臉上的傢伙」，但漸漸地，他變得對球隊越來越投入。

陳傑憲說，即使有成果，也要保持謙虛，學習在逆境中如何激勵自己，「如果當時放棄，說『我做不下去了』，回台灣，就不會是今天的我」，「有挫折，有失敗，但在日本學到的『堅持到底的態度』，一直支持著現在的我。」