黃宏輝建築師的美食地圖完整版:割烹料理的現代境與象─Blu Koi

分享:

因離家較近之因素,故經常出沒國泰醫院,每每都在過街的古早味排骨麵店吃完才滿足回家,到底是看診還是為吃麵?實屬後者。因沒住過院所以不知在住院樓正對面,麵店隔壁竟藏身我所不知的神祕日料,又名為 Koi 錦鯉引起我好奇了。

左為丹頂國寶錦鯉,右為稻妻紅白錦鯉。(圖/黃宏輝提供)
年輕時養的錦鯉。(圖/黃宏輝提供)

殊不知年輕的我也是個錦鯉迷半專家,還養過日本血統的大和錦鯉,尤其偏好「紅白」和「昭 和」,今晚和友人餐敘我帶了這清酒肯定比不上十四代,但就是應景即意境。一瓶「丹頂」即日本國寶大和朝日太陽,一瓶為如閃電般紅紋的統稱為紅白,但身為迷中迷的我當知,這可是日本半世紀前轟動大和民族錦鯉界的超級天王「稻棲紅白」,因其閃電紅紋大模樣至今無魚可敵。

後廳設休憩區。(圖/黃宏輝提供)
後廳設休憩區。(圖/黃宏輝提供)
錦鯉擺尾起沫。(圖/黃宏輝提供)
錦鯉擺尾起沫。(圖/黃宏輝提供)

店名取為 Blu Koi 意即藍色錦鯉,原本傳統中是沒有藍色的是在幾十年來才出現突變的五色(帶藍),或更新的變種。但店家取其錦鯉的優雅和靜謐之意境,反應在實質上,是板前座敷旁休憩沙發區牆上銅雕──錦鯉擺尾的姿態和激起的波與沫。

玄關照壁迎客松銅雕。(圖/黃宏輝提供)
玄關照壁迎客松銅雕。(圖/黃宏輝提供)
銅湯匙轉譯為松針。(圖/黃宏輝提供)
銅湯匙轉譯為松針。(圖/黃宏輝提供)

這不僅是味覺的殿堂也是職人精神和藝術對話的場所,玄關處照壁上的樹狀立體銅雕,從其姿態所得的信息該是日本「迎客松」的文化。枝幹低身彎曲,並以黃銅湯匙比擬為松針葉。

山巒疊翠銅雕。(圖/黃宏輝提供)
山巒疊翠銅雕。(圖/黃宏輝提供)

這是「史町創意團隊」的作品,除了迎客之意還另有京都千本格柵,金閣寺和山岳設計的意境聯想,尤其強調是京都風情,那麼就免不了最富盛名的嵐山嵯峨野一帶的「連山印象」之旅。

日本京都傳統闇空間。(圖/黃宏輝提供)
日本京都傳統闇空間。(圖/黃宏輝提供)
山巒疊翠木格柵。(圖/黃宏輝提供)
山巒疊翠木格柵。(圖/黃宏輝提供)
兩隻錦鯉和嵐山的對話。(圖/黃宏輝提供)
兩隻錦鯉和嵐山的對話。(圖/黃宏輝提供)
由天龍寺望向嵐山。(圖/黃宏輝提供)
由天龍寺望向嵐山。(圖/黃宏輝提供)

再轉回用餐空間板前座敷的對景,完全演繹出坐於天龍寺簷下座敷,望著前方嵐山連山山巒疊翠的畫面,如今以日本柵格剪影出這半抽象感,為何我總是選擇這廳即因有意境之美幻。

前廳樹狀森林。(圖/黃宏輝提供)
前廳樹狀森林。(圖/黃宏輝提供)
不插電的冰箱。(圖/黃宏輝提供)
不插電的冰箱。(圖/黃宏輝提供)

第一進的廳空間設計所呈現的是木格柵忽有彎曲懸出,是擬態植物樣貌,要留意的是壁中央那檜木質感的冰箱,並搭以大比例的不銹鋼鉸鍊五金扣件。這幾年在台灣常出現已成了講究的料亭之標配。

澤田鮨20年前所見的不插電冰箱。(圖/黃宏輝提供)
澤田鮨20年前所見的不插電冰箱。(圖/黃宏輝提供)
以冰塊冷風熟成並保存。(圖/黃宏輝提供)
以冰塊冷風熟成並保存。(圖/黃宏輝提供)

其中有何隱藏的祕事?在 20 多年前日本東京銀座的「鮨澤田」(現為米其林二星超難預約名店),當時我尚未見過如此怪物,那是純檜木的冰箱然而卻不是插電的冰箱,澤田先生親手打開讓我瞧瞧,原來使用大冰塊,置於上方因冷風下降溫風上升,以此原理冰封魚肉又稱低溫熟成。不使用電冰箱是這現代電器會使魚肉瞬間乾燥脫水,要點是至少三至七天慢慢熟成,這是寶貴經驗,但卻早已時過多年了。

易被錯失的外在面貌。(圖/黃宏輝提供)
易被錯失的外在面貌。(圖/黃宏輝提供)
外牆石壁光洗染。(圖/黃宏輝提供)
外牆石壁光洗染。(圖/黃宏輝提供)
小店招。(圖/黃宏輝提供)
小店招。(圖/黃宏輝提供)

鏡頭再轉回起始的初印象,店門不易尋覓只因位於舊公寓一樓沒招牌,又強調京都風的暗沉色調,若非晚上打了燈光於石牆上,再由地底燈光的引導至門,難怪五年了都沒發現 Blu Koi。

曲徑通幽。(圖/黃宏輝提供)
曲徑通幽。(圖/黃宏輝提供)
轉折而入。(圖/黃宏輝提供)
轉折而入。(圖/黃宏輝提供)

大和民族的造園美藝和中國都相似,必有曲徑通幽這檔事,轉個彎豁然開朗才得見入口。踏石地邊碎石子的功能是使人行走時可聽自己腳步刷刷聲,見其速度來轉換心情,以調整成準備進入用餐愉悅的模式。以上所表述的是在實質具象料理之外所蘊意境。

料理長阿深師傅。(圖/黃宏輝提供)
料理長阿深師傅。(圖/黃宏輝提供)

料理長深哥千萬別叫錯為「琛哥」,表示其料理方式很簡單即是「以食材為主角」,料理長深哥除了硬是了得的刀工之外,不太宣揚技法,因對東洋外來的嬌貴食材要謙虛以待,將自己讓出退位給食材自己說話。

實在遇到了許多珍稀海鮮,尚有些品種我還未曾嚐過,因從日本進貨時機的錯失,深師傅表示欠我兩樣名物,貨到便通知,那是下關虎河豚白子和千葉縣黑鮑魚,是在試探人心!

九宮格調味錦盒。(圖/黃宏輝提供)
九宮格調味錦盒。(圖/黃宏輝提供)

嚴謹的態度從何看出?料理檯木砧板旁的各式調味料之錦盒可得此意象,九宮格排列整齊,打開盒蓋就見專屬東洋風味的各樣小名物,都各有擔當重要提味的角色。

笛吹鯛.真鯛。(圖/黃宏輝提供)
笛吹鯛.真鯛。(圖/黃宏輝提供)

「笛吹鯛/真鯛/海膽」。這看起來有點像是京都懷石料理中的一道綜合生魚片,但因全程都沒「椀物」,故反而更像割烹,但割烹又不會有綜合生魚片……不管如何應是 Free Style。主角是兩種鯛要相互 PK 一較高下,有一種是我尚未嚐過的,就拭目以待。

愛媛的真鯛是本縣名物,因日本真鯛最大產域在愛媛,故又稱為縣魚。但這真鯛其實是更先進的品種,乃在愛媛縣宇和島灣養殖的稱「蜜柑鯛」,因飼養時餵以蜜柑皮,所以本來是寡淡無味的白身魚,反而突顯有清淡柑橘香氣。

蜜柑真鯛搭馬糞海膽。(圖/黃宏輝提供)
蜜柑真鯛搭馬糞海膽。(圖/黃宏輝提供)

說著這嬌貴的海膽來自北海道根室地區,本是主角的量份,不料在此其價值只是為了襯托這蜜柑鯛,這叫海中珍饈馬糞海膽情何以堪?但如此雙嬌也是另人耳目一新的搭配,濃郁口味的海膽以清爽微柑香的鯛魚片包裹而食,是脫俗的,並紫蘇花的提味更具天香之氣。

要 PK 的另一種鯛卻因我的好奇心而使我心神不寧,料理長說是愛媛縣另一種較少見的「笛吹鯛」,是個淘氣的名字,乃因其魚嘴突出像人在吹笛子時雙唇嘟起的模樣。在台灣澎湖有產類似款稱「青嘴龍占」,其實形似鯛但並非鯛科而是龍占科,看來是日本的習俗就最愛鯛,況且又產在愛媛縣,不命名為鯛怎對得起縣民。除非這兩種念法不同的魚只是表兄弟而已。

花朵般的笛吹鯛。(圖/黃宏輝提供)
花朵般的笛吹鯛。(圖/黃宏輝提供)

笛吹鯛極搶眼上桌時便見其如花朵綻放,其上撒了黃柚皮屑和松露油。由於鯛魚乃白身魚之王,優雅是其特色但味不明顯,所以必須以熟成方式來處理,七天之後使其達到巔峰狀態,肉質因慢速脫水肉質更密實軟嫩,且不易碎裂可保持完整的魚片,故捲成花辦狀仍保有美麗的姿態。

鳴門海帶芽。(圖/黃宏輝提供)
鳴門海帶芽。(圖/黃宏輝提供)

搭配的海帶芽也講究是鳴門本場海帶芽,一般是在日本才明白專業的冷知識,神戶瀨戶內明石海峽和德島鳴門海峽都是旋渦激流最明顯之處,所以此海域所長的真鯛和章魚是世界第一,在台灣我每每都問就是不見「明石真鯛」的蹤影,因在日本關西就不夠分配,怎有機會輸出給台灣。然而類似的典故竟也發生在海帶芽身上,所以料理長特別強調是「鳴門」海域的,不知內情的人可能就此翻頁錯過珍稀之品味。

松露鹽。(圖/黃宏輝提供)
松露鹽。(圖/黃宏輝提供)

沒有醬油是為了突顯兩種鯛的清淡風味,而以松露鹽提其鹹度,可以理解但松露的入局到底是豐富抑或壓制了鯛天王的地位?還好味並不太重,並有檸檬的清新風格又淡化了松露的強制型飄香。

已煙燻的完整鰹魚條。(圖/黃宏輝提供)
已煙燻的完整鰹魚條。(圖/黃宏輝提供)
現切鰹魚片。(圖/黃宏輝提供)
現切鰹魚片。(圖/黃宏輝提供)

「稻禾煙燻鰹魚」。眼還未見便已先聞其味了,絕對是煙燻鰹魚的高雅香氣,那一長條已煙燻過肉塊的呈現有其姿態,表面質感像牛肉條。但料理長手起刀落魚肉條變切片,閃出一片片閃光鮮麗粉紅,一看就是好物準備上桌了。

稻禾煙燻鰹魚。(圖/黃宏輝提供)
稻禾煙燻鰹魚。(圖/黃宏輝提供)

稻禾煙燻方式最近在台灣大部都改採此法,取代了傳統櫻桃木或龍眼木或蘋果木,起因正是鰹魚的故鄉在日本高知土佐這小漁港,當時只有在地人用稻禾煙燻淺味燻製即止,因本港主要漁獲鰹魚其新鮮度是置頂狀態,可吃其原味其他的都當以淡然處理。

七彩亮光表魚脂和鮮度。(圖/黃宏輝提供)
七彩亮光表魚脂和鮮度。(圖/黃宏輝提供)

若不仔細就又忽略了這魚的高光時刻,如何見證其新鮮度?試想是否嚐過牛腱肉滷製完的切片,其表面會出現隱誨的七彩光澤,料理長和我當下一致認同,那是新鮮並具油脂度使然的肉質最佳狀態。看看這鰹魚切片閃耀出七彩光芒,不禁使我敬畏了,因這是我的首發見。

煉火燒海苔。(圖/黃宏輝提供)
煉火燒海苔。(圖/黃宏輝提供)

一般鰹魚因擔心易有腥味,慣用蔥薑來壓制,所以吾人所有的品食記憶便是辛香和煙燻味,不用吃都可預知下情。但又因新鮮度足不必以重口味來防禦,故使用較少見的組合──洋蔥醬、茗荷、煉火燒海苔和五彩芝麻,這些佐味是清淡雅緻的。其中煉火燒海苔是將海苔原料紫菜烘烤製成乾燥海苔,燒成捲曲狀質感脆但和海苔易成碎片不同,具濃縮原汁感的提味。

現場炙燒。(圖/黃宏輝提供)
現場炙燒。(圖/黃宏輝提供)

「炙燒鱈魚白子」,冬天是白子的季節,眼前這碩大個體的白子看來應是一人一分的,有點擔心會不會分量太大了後面怎麼辦。料理長將白子們一字排開放大火力豪邁炙燒,那焦香味撲鼻,還沒作成料理就讓板前食客莫不迫不及待心慌亂。

炙燒鱈魚白子。(圖/黃宏輝提供)
炙燒鱈魚白子。(圖/黃宏輝提供)

較多產的是鱈魚白子含豐富蛋白質又有如豆腐的綿密口感,呈現長條捲曲之形體。這和更高檔次的日本下關虎河豚又不同,如鴕鳥蛋的體態和大小,口感更像義式奶酪,兩者都被譽為「冬季限定的海中牛奶」,入口即化的口感令人迷戀。

大個頭的白子珍品。(圖/黃宏輝提供)
大個頭的白子珍品。(圖/黃宏輝提供)

為佐以淡淡奶香的醬料是簡單的果醋辣蘿蔔泥和蔥花,以這傳統之味來搭冬季珍寶的明顯奶味,神來一筆的是在底下墊著一黃萊姆片,我常說檸檬是屬地的是踏實,而萊姆則是屬天的有飄逸感,起了白子昇華的作用。

黃金蜆湯。(圖/黃宏輝提供)
黃金蜆湯。(圖/黃宏輝提供)

「蜆湯」。說是蜆依此店的格局不消說必是只存花東一帶的黃金蜆,這蜆肉大並先蒸過出其精華湯汁,再和清酒與鹽調味熬煮。全程中都沒加任何一滴水,這概念就是以清酒取代了水,說要不加水而可成湯這是怎麼辦到的,雖然是清酒的貢獻我還是難置信。料理長透露祕辛五公斤的活蜆才能熬煉出800ml,由此可知那會是多鮮香甜並濃郁,又稱「精力湯」,一杯喝下全身暖和精神開展。

大和黑蜆。(圖/Blu Koi提供)

此時料理長表示要留意有殼的味,一般的因精華液含金量不足多會以蒜頭和山藥入場共熬煮,並去殼,為何要談這段冷知識?正巧在場友人就直呼其名諱了──新北市議員陳明義先生,主要非其身份而是他提供了一重要情報。其丈人在桃園觀音地區也是養殖黃金蜆的,這小物很在乎水質的清澈度,若養殖戶不夠勤快而沒清池底淤泥,其外殼不潔淨就不好使用,因他自家的常清淤所以他知道是連殼帶肉蒸煮是有條件的。

松葉蟹肉。(圖/黃宏輝提供)
松葉蟹肉。(圖/黃宏輝提供)
被蟹黃染成淡黃色。(圖/黃宏輝提供)
被蟹黃染成淡黃色。(圖/黃宏輝提供)

「松葉蟹肉」。這一大球的松葉蟹肉是有點過頭了,再佐以鮭魚卵上方以紫蘇花為綴,怎麼看都覺得浮誇了。第一次來並未發問,第二次再訪時不禁便提及鮮度問題,才解惑原來是活松葉蟹養在廚房內水族箱,晚餐時段會提前在五點鐘現殺並剔出蟹肉,並拌以蟹膏故雪白的蟹肉才被染淡黃,因活體身上仍持有海水就變成自帶鹹味了。

現剔蟹肉滿滿。(圖/黃宏輝提供)
現剔蟹肉滿滿。(圖/黃宏輝提供)

這蟹肉絲絲分明,但一般所見的是預先製成品並非現剔的,通常也都會先入鹹味了,但此乃新鮮貨並沒提鹹動作,尚好這蟹肉只有海水味並不太鹹,鮭魚卵便扮演這角色並這二者的提鮮度各自表述並沒違和感。肉絲和爆漿晶球的聯合口感可想而知。

紫蘇花和黃柚皮佐味。(圖/黃宏輝提供)
紫蘇花和黃柚皮佐味。(圖/黃宏輝提供)

在雙鹹和雙鮮的並存中,紫蘇花的小清新感是得體的,並黃柚皮屑的清奇仙氣使極度的鮮和鹹稍微冷靜下來,場景變幻成歲月靜好。

龍鬚炸明蝦。(圖/黃宏輝提供)
龍鬚炸明蝦。(圖/黃宏輝提供)

「龍鬚炸明蝦」。論及冬季的澎湖明蝦,之前聽過有日籍料理長說道:日本海域產的不見得比澎湖的品質要好,這是我新領略的冷知識。但說是炸明蝦使我疑惑了,前面才說多麼優秀怎麼後頭便好像要糟蹋了它。

土耳其麵線裹蝦身。(圖/黃宏輝提供)
土耳其麵線裹蝦身。(圖/黃宏輝提供)

這是一個冒險的行為,但也是凡人的「庸人自擾之」,廚藝高超的職人怎麼可能犯下這低級錯誤?原是先以土耳其麵線(在當地是包覆甜點油炸之用)裹住明蝦全身再油炸,那不就如天婦羅裹上麵糊予以酥炸,這方法得以確保生鮮明蝦的原本佳美品質不受影響。

明蝦半生熟。(圖/黃宏輝提供)
明蝦半生熟。(圖/黃宏輝提供)

果然在切面明顯可見炸龍鬚和明蝦被斷落成極分明並俐落,並見其明蝦肉並未全熟透要保持其最生鮮甜美的巔峰狀態,此時疑惑全解明朗,妙哉這炸蝦。

T+T的固體蚵仔麵線。(圖/黃宏輝提供)
T+T的固體蚵仔麵線。(圖/黃宏輝提供)

炸土耳其麵線這有玄機的,我還是不懂這麵線是如何可以和蝦身水平式的附身。因在之前寫過的一篇米其林一星T+T 的招牌菜──「固體的蚵仔麵線」,就是以台灣的紅麵線不需智商都可想到是橫向捲覆那鮮蚵的,自然可成定形。對這物件我視覺上的欣賞大於味覺。

秋葵和松本菇天婦羅。(圖/黃宏輝提供)
秋葵和松本菇天婦羅。(圖/黃宏輝提供)

主角旁的配角也是整體配套的穿戴自是秋葵和松本菇天婦羅,對於秋葵以酥炸呈現是有點顛覆原本對秋葵的深愛印象,那黏唇感和奇異香氣還會存在?又是「庸人自擾之」。重點的靈魂醬汁並非傳統的薄口醬油蘿蔔泥,出乎意料外的是日本海老芋和泰國椰奶所製成的,其中並加入了榛果碎,天婦羅和椰奶的組合是新的嘗試,但我還是偏愛舊款的蘿蔔泥清爽之味解油膩。

鹽烤竹鯃。(圖/黃宏輝提供)
鹽烤竹鯃。(圖/黃宏輝提供)

「鹽烤鯃仔」。台灣俗語一鮸、二鯃、三嘉鱲,可見鯃仔魚是二阿哥的地位,但有另一說法是一午、二紅衫、三鯧、四馬加,又變回大阿哥了。通常是一公斤以上的才稱竹鯃仔,500 公以下稱鯃仔,今晚這巨怪是超過兩公斤身長50公分,並是宜蘭外海野生的,正名乎是「鹽烤竹鯃仔」。

大塊頭竹鯃八分熟。(圖/黃宏輝提供)
大塊頭竹鯃八分熟。(圖/黃宏輝提供)

難怪稀少見到烤魚塊的寬度幾近15公分,並其身厚2.5公分。這畫面使我對它已有了不良的幻想!由其側身看去除了厚肉薄皮之外,鹽烤作法使其表皮微焦甚至還冒泡變有空氣層,鯃仔魚此時仔細看才發現有微微的血合呈V字形,增添其含鐵的氣味。然而最重要的還是火候功夫,果然厚身的部份看出其八分熟的狀態,再靜置否則會太乾,這解題太完全美了。

檸檬蜜漬紅薯。(圖/黃宏輝提供)
檸檬蜜漬紅薯。(圖/黃宏輝提供)

其佐味單純就金桔汁享受其天然風味,其配料是在側邊的一薯塊,初見時總覺得好像並不般配是何等有幸地瓜也可以?本想放棄以留空間給胃為接下來的,但好奇地咬了一口才知這哥是有練過的,不但血統是日本來的小紅薯其皮豔紅,並以黃奶油和檸檬漬過,地瓜本就有細膩的甜一旦有了檸檬的加持,就比甜點更像甜點,這香甜要襯托烘鯃仔的鹹香。

鮑魚干貝蕎麥。(圖/黃宏輝提供)
鮑魚干貝蕎麥。(圖/黃宏輝提供)

「鮑魚/干貝/蕎麥」。鮑魚和干貝可理解,但蕎麥出現在這場合又好像是誤闖叢林的小白兔,這貨和小麥不同不含麩質而富蛋白質,有助心血管和保護腸胃之效,難道這是它入局的條件?初始是不太容易探出其奧祕的。

酒蒸鮑魚。(圖/黃宏輝提供)
酒蒸鮑魚。(圖/黃宏輝提供)

酒蒸鮑魚終究還是對鮑魚最尊重的料理方式,因酒精麻醉活鮑使其走得不至於苦痛。當然味醂清酒入味是淡然襯托鮑的鮮,蒸的方式使其質地軟嫩而又札實,有必然的彈牙之效。

炸蕎麥麵。(圖/黃宏輝提供)
炸蕎麥麵。(圖/黃宏輝提供)

看似重要配角蕎麥麵的方式呈現是為何,哪知還有炸蕎麥麵這招,蕎麥麵就是質樸天然但在日本高水準的有獲米其林一星的比比皆是,可不能小看它了。其野地的香氣帶點草本之味,經過油炸就如天婦羅麵衣的油香是其加分題,這下才懂了這小角色的功能。

蒸熟的蕎麥。(圖/黃宏輝提供)
蒸熟的蕎麥。(圖/黃宏輝提供)

然而鮑魚的下方還是蕎麥,就純粹原始狀態,但因它是被蒸熟的,其口感像極了薏仁而不同的還是多了那一份野地香,反觀薏仁就成了溫室白花朵寡淡無味就只剩健康飲食的功能,為了鮑魚蕎麥貢獻惠我良多,尤其是純蒸的它今天教會我許多。

干貝絲勾芡高湯。(圖/黃宏輝提供)
干貝絲勾芡高湯。(圖/黃宏輝提供)

主要吊鹹鮮的醬汁是日本較少用的勾芡,將乾干貝煮成汁加入干貝絲和小貝柱再勾芡。其中加入美白菇,滑潤的美白菇質地和芶芡汁是同派系的,並由芡汁中可感受汁中的干貝味和實際滿滿的干貝絲搭配相得益彰,最後是以中間那青花筍來提供唯一清爽味蕾的作用。蕎麥和干貝兩大家族大陣仗來加持鮑魚。

炭烤和牛。(圖/黃宏輝提供)
炭烤和牛。(圖/黃宏輝提供)

「和牛」。熊本A5和牛的沙朗部位,整塊和牛先炭烤過再切成小塊,如同在當下 2000 元左右的潮流鐵板燒店,大多是油煎蒜片或海鹽就是油膩和牛的搭檔了。但到了割烹 Fine Dining 的店,相同的菜色有絕大不同的配料和佐醬。

三分熟和牛。(圖/黃宏輝提供)
三分熟和牛。(圖/黃宏輝提供)
夏威夷豆刨屑。(圖/黃宏輝提供)
夏威夷豆刨屑。(圖/黃宏輝提供)

和牛煎或烤到僅外表微微焦赤而內裡仍如生牛肉,也並非只是考驗師傅功力,我所期待的是要如何詮釋並襯托出和牛的美味。這使用了夏威夷豆所刨的白屑,單純有堅果香和乾燥的屑是有吸油之效,我突然想起一般鐵板燒的油煎蒜片來搭油煎和牛,那不是油上加油,怎麼以前都沒想過這下子師傅解題了,是大哉問!

蘑菇巧克力醬。(圖/黃宏輝提供)
蘑菇巧克力醬。(圖/黃宏輝提供)

這褐色醬汁有點要挑戰人聯想的廣度,首先割烹中的和牛料理因其多油通常沾醬都搭清爽型,大概只有涮肉片沾胡麻醬是例外。這醬汁是要向法風美學的靈魂致敬,初始不太相信這象現發生在割烹的殿堂,此乃蘑菇巧克力醬,蘑菇還可稍共情,但日式和牛搭巧克力不易瞭解是怎樣的互異的香氣,又如何褪去肉本身多油的面象,所以每每吃和牛我都只沾點鹽即可,加芥末更棒。不過也開放心態學習一下不然每次都是那老套。

和牛與巧克力關係不明。(圖/黃宏輝提供)
和牛與巧克力關係不明。(圖/黃宏輝提供)
Tableau巧克力豬吃可可粉。(圖/黃宏輝提供)
Tableau巧克力豬吃可可粉。(圖/黃宏輝提供)

對於和牛巧克力醬我實在耿耿於懷,會不會讓老傳統的日料職人認為逆道?現代人對當今食材該有新認識了!莫忘之前寫過有關米其林必比登 Tableau 的「巧克力豬」,就是宜蘭養殖的巧克力豬,餵養時在飼料中加入可可粉,可減少動物性脂肪並增加植物性脂肪。這道理便如同西班牙世界馳名的伊比利豬是吃森林橡樹堅果的,如今養牛也使用可可粉當副食品。

玉米筍天婦羅。(圖/黃宏輝提供)
玉米筍天婦羅。(圖/黃宏輝提供)

配料中有少量的雪豆苗和紅葉酸模,這綠色菜蔬除了有提供清口或酸度作用,那玉米筍天婦羅又令我感到一點不安了,若是水煮冰鎮的這三者才是為解膩這大事提供了貢獻。

油鯛握壽司。(圖/黃宏輝提供)
油鯛握壽司。(圖/黃宏輝提供)

「油鯛握壽司」。在台灣較少遇見「油鯛」這稀罕角色,但本地海域有稱為「疣鯛」或「肉魚」是類似的宗族成員,其特色是肉細緻並油脂豐富,常作乾煎或炭烤。這來自日本長崎的貨實在是因油脂過豐富,所以若不先予以炙燒可能後面腸胃就撐不下去了。

皮與肉各劃刀。(圖/黃宏輝提供)
皮與肉各劃刀。(圖/黃宏輝提供)

一般魚生的魚皮劃刀通常是為刷醬汁時利於滲入肉中深處,這魚皮被劃三刀魚肉被劃五刀,連成一氣就如花朵的綻放美姿態。然而這才仔細看到那劃刀的目的是為了使魚身雨露均沾的醬汁?我看恐怕是將體內過剩的油脂催逼出來,君不見這貫是一身油亮閃耀,又為解油膩故以薑末搭襯,還是傳統佐味是小智慧之舉。

青魽握壽司。(圖/黃宏輝提供)
青魽握壽司。(圖/黃宏輝提供)

「青魽握壽司」。鹿兒島的青魽「寒鰤魚」在冬令時刻亦是油脂稍豐富,但就不若前品項「油鯛」的名符其實,所以也不必炙燒了。這時的劃身作法純粹就是為醬汁的均勻入肉身,但垂直線性和斜向劃刀意外成為菱格紋,有時尚精品設計的範。

紫蘇鹽提味。(圖/黃宏輝提供)
紫蘇鹽提味。(圖/黃宏輝提供)

調味方式算有新意,乃使用紫蘇鹽淡雅地吊鹹,然而出色的是紫蘇具仙境般的辛香氣,使得這日常品項的青魽彷彿有經過美妙的一場洗禮儀式。

尖梭握壽司。(圖/黃宏輝提供)
尖梭握壽司。(圖/黃宏輝提供)

「尖梭握壽司」。乍看之下還疑惑之前的劃身油鯛怎會重覆上第二貫,因沒仔細看清楚所穿著的大衣還以為真。這是一種少見亞熱帶食用魚種竟是具油脂度的,又因是日本鹿兒島海域的就更肥美,當然要使用炙燒方式表現其油脂焦香氣。

炙燒尖梭。(圖/黃宏輝提供)
炙燒尖梭。(圖/黃宏輝提供)

由於尖梭如水針魚般比例極細長,所以取魚肉時會連皮帶肉幾乎 1:1 的比例狀態,就表示其皮的面積是極寬廣的,通常品食尖梭時很多人不會想到其實魚皮才是關注要點。並且因此炙燒過程較久,要來回多次使其均勻受火煉。

九紋龍神龍擺尾。(圖/黃宏輝提供)
九紋龍神龍擺尾。(圖/黃宏輝提供)

數大就是美,大面積的皮肉要劃刀,這下便表現了刀工俐落之美,算了一下是九刀,刀刀縫隙勻稱深口一致,經炙燒後末端捲曲起翹,視覺上那不就是「九紋龍神龍擺尾」  (九紋龍是一種變異品種錦鯉)  ?各位饕客要入口前勢必要好好欣賞一下,這下就當個伯樂,對這尖梭我愛上它了。

白魽握壽司。(圖/黃宏輝提供)
白魽握壽司。(圖/黃宏輝提供)

「白魽握壽司」。雖名稱上仿若和青魽是堂兄弟,實質從日本名為「島鰺」或「縞鰺」要和青魽「寒鰤魚」畫分界線的,因縞鰺肉質更細緻高雅具油脂但不膩,所以這玩意通常也不炙燒品其原味。

柚子胡椒提味。(圖/黃宏輝提供)
柚子胡椒提味。(圖/黃宏輝提供)

看來師傅是好表現刀工的,正如江戶流壽司初始強調食材和刀工,最終是必歸於溫度和熟成。垂直向劃身七刀抹上醬汁,清淡的白身魚因有適當之油脂,所以柚子胡椒就派上用場,以其果香和辛香融合其油性臻於味覺之完全。

紅喉握壽司。(圖/黃宏輝提供)
紅喉握壽司。(圖/黃宏輝提供)

「紅喉握壽司」。紅喉這夢幻魚種一直以來都有「老二哲學」,是以二當家的身份敬畏大阿哥北海道的喜知次魚。現今才探知風水輪流轉,紅喉在日本的地位已超越了喜知次魚篡位成功,但也意味著價格飆漲了。但請別妄想台灣的紅喉或黑喉有這功名,台日血統是天差地別的。

炙燒的最佳美味狀態。(圖/黃宏輝提供)
炙燒的最佳美味狀態。(圖/黃宏輝提供)

二者都以肥甘著稱,適合燒烤表現其油香並天然原始之大海風味,什麼佐味都是多餘的。所以師傅依然劃刀於魚身,對這油物當然直火以對,要嚐其原味只用「淡雪鹽」淡如輕風地提鹹,另外以檸檬給魚身染了一股清香,直使炙焦香和魚香大肆飄逸沒人能管,也不可任意添加其他佐料,最後一貫是絕美的收尾因有其實質和抽象的溫度。

金三角部位。(圖/黃宏輝提供)
金三角部位。(圖/黃宏輝提供)

「鮪魚大腹握壽司」。接下來是一場即興演出的場面,眾人無不瞠目結舌,並使我感到疑惑又不安。在中間時段師傅便拿出今晚的大主角黑鮪大腹「金三角」,因位於大腹和下巴之間的一小部分,其油花美極了比一般大腹的蛇腹和霜降都要更粉白,想當然爾不過是作一貫握壽司而已,也沒什麼好驚怪的。

金三角切成細絲。(圖/黃宏輝提供)
金三角切成細絲。(圖/黃宏輝提供)

時間到底了最後大腹握壽司該上場了,但見師傅卻將金三角切成條狀,有點詑異了,自由發揮的戲碼莫要作個違反常理的握壽司,具實驗性。不是說過了是熟成了 12 天已達到了最佳狀態,為何還要對這聖品下這手段?

作壽司捲。(圖/黃宏輝提供)
作壽司捲。(圖/黃宏輝提供)

後來看到了師傅的後續動作才知是作壽司捲,我心想那可能是隔座食客慶生加點的應該和我沒關係,因師傅曾說最後一貫是單純大腹握壽司而已。雖然如此我仍以欣賞的眼光來看待,其一是金三角很少被用於作壽司捲,其二搭配的菜蔬是紫蘇葉和醃黃蘿蔔,蠻期待這樣的互搭,但回歸現實這實是「吃碗內看碗外」。

捲完見兩端都有冒出頭。(圖/黃宏輝提供)
捲完見兩端都有冒出頭。(圖/黃宏輝提供)
有冒出邊界的肉餡食材。(圖/黃宏輝提供)
有冒出邊界的肉餡食材。(圖/黃宏輝提供)

抱著學習的態要仔細看完這一段,在切壽司捲的過程中,眾所皆知因手捲這頭尾兩端必有內餡滿出,絕不會是平整的。由畫面比較可見有兩片似乎像地土裡冒出發芽的大腹肉、黃蘿蔔和紫蘇,那樣看來大腹肉量是應有的一倍半。

加完蟹肉以為完成。(圖/黃宏輝提供)
加完蟹肉以為完成。(圖/黃宏輝提供)
加海膽過程。(圖/黃宏輝提供)
加海膽過程。(圖/黃宏輝提供)
加鮭魚卵過程。(圖/黃宏輝提供)
加鮭魚卵過程。(圖/黃宏輝提供)

再回到鄰座加點的大腹壽司捲以為就僅如此了,不料師傅在基本款上再加碼蟹肉和海膽,這該住手太罪惡感了,痛風撒旦已在向人招手了……明年再努力減膽固醇,一不作二不休最後又放上鮭魚卵才算大功告成。最近有一現象也正是店家的套路應該說是立意良善,只要是加點的必是超浮誇的,不然就沒驚喜了,鼓勵人加點可長些知識。

師傅滿手油漬。(圖/黃宏輝提供)
師傅滿手油漬。(圖/黃宏輝提供)

該我的大腹握壽司了,從師傅手掌中交予我時,明眼人便看到這金三角大腹並非浪得虛名的,師傅的手指到手掌都呈現油亮狀態,畫面會說話這油脂豐富直接反應在捏製裹握時的任何接觸表面。

菱格美麗紋身。(圖/黃宏輝提供)

肉身依然劃刀,由右上和左上方各斜劃而下,便形成美麗更對稱的格紋,刷上醬汁便填滿縫隙,棕色如車縫線般彷彿就像高檔房車皮革菱格紋座椅。此乃因近下巴部位的金三角肉常有筋,要劃刀斷筋。

如馬鞍完美包覆醋飯。(圖/黃宏輝提供)
如馬鞍完美包覆醋飯。(圖/黃宏輝提供)
醋飯少塌平的狀態。(圖/黃宏輝提供)
醋飯少塌平的狀態。(圖/黃宏輝提供)
醋飯量不同的包覆感比較。(圖/黃宏輝提供)
醋飯量不同的包覆感比較。(圖/黃宏輝提供)

因我食量不大要求師傅醋飯少一點,他貼心地答應配合,但看來似乎有點搖頭並不建議我如此,我感覺勢必有後果要自己承擔。果然見友人正常醋飯量的握壽司,因大腹肉給得大片完完全全裹覆醋飯,正如馬鞍狀橫跨而不見著醋飯,這飽滿優美的姿態令人讚歎,我而自作聰明的要求卻得不成美學比例的塌扁狀。有點懊惱,凡事最好還是聽從職人的安排。

頭尾兩和中間四段手切。(圖/黃宏輝提供)
頭尾兩和中間四段手切。(圖/黃宏輝提供)

放眼看去那切成六片的大腹壽司捲,四片完成品已交鄰座食客是加點品項,但還剩另兩片頭尾半成品,不禁另加思索那去頭去尾成邊角料是要當員工餐?這未免也太令人覺得奢華無度了!

無料超浮誇痛風餐。(圖/黃宏輝提供)
無料超浮誇痛風餐。(圖/黃宏輝提供)

不料師傅將這兩片又再加工補上蟹肉、海膽和鮭魚卵,但因前所述頭尾有內餡食材外冒的現象成不平整面,因此在加碼鋪置這三種珍貴食材時工序並不容易,因似小山只見那鮭魚卵不易定著故稍有滾下山的,師傅便以小盤裝置呈送我眼前。

二訪更浮誇痛風餐。(圖/黃宏輝提供)
二訪更浮誇痛風餐。(圖/黃宏輝提供)

又回到了我之前寫過有關日料「養師傅」的關鍵,這二訪料理長所作的壽司捲除了原食材原封不動之外竟加碼成增量,一訪時的還可一大口吞,這次的無法如此要分成三口,有圖為證,才咬第一口還剩 2/3。友人大議員揶揄說這不是握壽司是「捧壽司」!

無法一口吞須用手捧。(圖/黃宏輝提供)
無法一口吞須用手捧。(圖/黃宏輝提供)

料理長插話了,此舉並非超浮誇料理障眼法小技,乃是普及一專業新常識──為何吃壽司不能更豪邁?吾人今晚最大收獲即是學會了如何作豪邁的爺。

我並沒加點此品項,這事來得令人錯愕,是送錯了或該不會帳單上要加一筆吧!心中起疑時師傅眼神暗示 Never Mind ……。這段可能考慮要刪除,萬一讓人知道是無料贈品,事傳出去了對於其他食客情何以堪?日後師傅如何面對人質疑有不公平待遇,此時我心虛了該不該動手?至於這品「痛風餐」食感如何就沒信心論述了,趕緊吃完不留痕跡。

抹上糖粉。(圖/黃宏輝提供)
抹上糖粉。(圖/黃宏輝提供)
炙燒焦糖。(圖/黃宏輝提供)
炙燒焦糖。(圖/黃宏輝提供)

「玉子燒」。傳統常見的玉子就內容物稍有不同也不必贅述,但看來師傅並沒有要放掉任何表演機會。是有點詫異竟然也來個炙燒,原來是撒上糖粉予以炙燒不就變身為焦糖玉子燒了,甜中帶鹹並鹹中帶甜是近來 Fine Dining 的味覺新趨勢。

炙燒成焦糖玉子燒。(圖/黃宏輝提供)
炙燒成焦糖玉子燒。(圖/黃宏輝提供)
口感綿密札實滑口。(圖/黃宏輝提供)
口感綿密札實滑口。(圖/黃宏輝提供)

這玉子燒本身還是有職人關注的細節,為一般食客所不知的,很多日料店大都是有點鬆軟,而這裡的卻是綿密札實中帶軟嫩並滑於口。是因多了再烘烤的工序並要留意其溫度,最後在低溫中靜置三小時予以冷熟成,再長知識了連玉子燒也可熟成。

拔絲分離術。(圖/黃宏輝提供)
拔絲分離術。(圖/黃宏輝提供)

然而表演應就此結束了,如老頑童的師傅心中早有謀算,一個更離奇的畫面即將懾人心和眼。原來是切好的兩塊玉子燒同時炙燒成表面的一層焦糖,完成工序後才將二者強行分離。而今才知何謂「藕斷絲連」,就在此時的分離手術只見兩塊玉子燒表面黏稠的焦糖尚未硬化,便拉出的連絲離而不斷,這不正是周星馳食神中的金黃糖「拔絲」?連韓國「黑白大廚」也來上這一橋段!

滑菇味噌湯。(圖/黃宏輝提供)
滑菇味噌湯。(圖/黃宏輝提供)

「味噌湯」。結束了驚魂動魄的一連串異想世界,終於回歸正常收收驚心。近來才感知傳統的味噌湯都偏好加入滑菇,似乎是因和嫩豆腐的口感相近。品食敏感的人會想起底下的海帶芽必又是那鳴門海峽的海帶芽。

抹茶冰淇淋跳跳糖。(圖/黃宏輝提供)
抹茶冰淇淋跳跳糖。(圖/黃宏輝提供)

「抹茶冰淇淋」。自製的宇治抹茶冰淇淋很日常沒什麼好說事的,然而是那金黃顆粒物在攪擾成事,本以為是日料中必會有的加金箔也沒什麼好稱奇的,不料是巔覆熟男心裡的「跳跳糖」巧克力味的,抹茶和巧克力是對味的,但小朋友喜歡的跳跳糖似乎要給大人們開個小玩笑。

草莓大福。(圖/黃宏輝提供)
草莓大福。(圖/黃宏輝提供)
皮薄餡多草莓大。(圖/黃宏輝提供)
皮薄餡多草莓大。(圖/黃宏輝提供)

第二次再訪的甜點,名為「草莓大福」,不要說在台灣在日本早已見識過了,但當咬開那瞬間,發現了三個職人用心的面象,一是麻糬極薄,二是使用台灣萬丹的紅豆作了去皮的動作,這更軟的紅豆泥要呼應草莓的柔嫩口感。

熊本夢未來大草莓的比例。(圖/黃宏輝提供)
熊本夢未來大草莓的比例。(圖/黃宏輝提供)

另外是那草莓可大有來頭,選用日本熊本的「夢未來」品種,說到此並不易理解有何值得一書,我特別放了十元硬幣當作比例尺,眾看倌應該就可瞧出其中端倪了,巨無霸是也!然而甜與香令人銷魂。

茶點。(圖/黃宏輝提供)
茶點。(圖/黃宏輝提供)
焦糖琥珀茶。(圖/黃宏輝提供)
焦糖琥珀茶。(圖/黃宏輝提供)

為了搭這偏甜的草莓大福,有點講究地配茶,以一小壺裝呈現其精緻度。名為焦糖琥珀茶的類紅茶,雖說是焦糖但吾人所聞得有花香。

Ble Koi 即性演出的黑鮪大腹金三角壽司捲並加碼痛風餐瑰麗之秀,且乃無料贈送;還有那拔絲焦糖玉子燒彷彿就是個行動藝術。這在應有的割烹料理中吃好吃滿便足夠,但卻在最終落幕前使人「遊魂象外」,雖說心虛卻永誌難忘。

沒想到一個才被我發現不久的日料店,有品食之外寶貴的附加價值。

作者簡介:

建築師 — 黃宏輝

畢業於淡江大學、北京清華大學建築碩士,「烏來璞石麗緻溫泉會館」建築師,熱愛「建築旅行」與「品食」而聞名。

2007年出版《極上之味》一書即獲年度美食作家,現為黃宏輝建築師事務所主持建築師,獲得國家建築金質獎、國家卓越建設獎等共二十多次。

2018年林口《閱》獲英國I.P.A國際地產大獎亞太區混用建築獎,2021年台中《中國醫藥大學學生宿舍》獲法國Novum Design Award建築設計金獎、美國BUILT DESIGN AWARDS建築設計優秀獎。

著有極上之味、極上之宿、極上之湯、極味之選、世界極上之宿、極上京都.御三家、米其林味蕾的極上美食課、走訪市民生活美學空間、造訪國際建築大師創意旅宿、投宿中國精品旅館…等書。

※本文、圖片未經授權不得任意轉載

《中天關心您|喝酒不開車!未滿18歲禁止飲酒,飲酒過多有害健康》

留言衝人氣

登入留言有機會獲得旺幣哦!
NO MESSAGE 無任何留言,趕緊搶頭香!