影/柯文哲國罵片瘋傳「原音說的是這句」!網酸:民進黨為什麼台語這麼差

記者羅志華/綜合報導

近日網路流傳一段民眾黨主席柯文哲2日開箱新莊競總的影片,只見柯文哲提到發言人陳智菡忘記了什麼,接著罵了一段國罵,上字幕「我X你X的咧靠腰」,但有網友聽完原音,直呼講的根本是「慘阿,靠腰」,在「靠腰」前發音僅2個音節,網友狠酸「民進黨為什麼台語這麼差」。

近日網路瘋傳柯文哲開箱競總時飆國罵的片段,卻被網友抓包字幕把台語「慘阿」上成「我操你媽的咧」。(圖/翻攝網路)

還原柯文哲飆國罵影片的背景,是2日開箱新莊競總時,柯文哲疑似講到陳智菡忘了邀請發言人李有宜到場,被收音錄到「問那個…陳智菡她說她忘記了」,影片字幕下一句接「我X你X的咧!靠腰」,影片不僅被民進黨立委鄭運鵬、「深綠民眾黨員」486陳延昶轉發,也有網友到陳智菡臉書出征,批柯文哲罵髒話。

柯文哲在國罵片裡提到陳智菡,有網友到到她臉書下批柯文哲罵髒話。(圖,陳智菡/中天新聞)

有PTT網友找到影片,直呼講的明明就是台語「慘阿,靠腰」,結果被惡搞成「X你X靠腰」;底下網友留言狠酸「民進黨意外嗎?造謠抹黑第一名」、「慘阿聽成草泥馬,可能耳朵不太好」、「完全不像X你X,這根本抹黑」、「抹紅、抹黑不就是民進黨最拿手的」、「民進黨爛到骨子還能這樣抹」。

留言衝人氣 30則留言

登入留言有機會獲得旺幣哦!
NO MESSAGE 無任何留言,趕緊搶頭香!