現年37歲的前白襪終結者漢崔克斯(Liam Hendriks)昨於個人社群宣布退休,結束14年的大聯盟生涯,身為抗癌鬥士的他坦言手臂已無法再投出速球,肘部也需3天的恢復期才能投出比微風稍快的球。

澳洲籍的漢崔克斯於2011年首登大聯盟,陸續效力過雙城、藍鳥、皇家、運動家、白襪及紅襪等隊,生涯出賽490場(44場先發)共投663.2局,拿下33勝36敗、116次救援成功,平均防禦率為3.88,並3度入選明星賽。
2021年效力白襪期間,他拿下38次救援成功榮獲美聯救援王,2020年及2021年連兩年獲美聯年度最佳後援投手獎,然而,漢崔克斯的職業生涯在2023年面臨重大轉折,該年他宣布罹患非霍奇金氏淋巴瘤(第4期),不得不暫時離隊接受治療,經過3個月的化療,他5月成功重返投手丘,該年得到美聯東山再起獎肯定。
不過,漢崔克斯不久後因肘部問題進行韌帶置換手術,經歷開刀及復健於2025年重返大聯盟,但這也是他大聯盟最後一季,今年以小聯盟自由球員身份轉戰小熊後,僅在小聯盟出賽5場,於7月17日遭釋出。
在引退聲明中,漢崔克斯表示:「我會深深地懷念9局下關閉比賽的那一刻,但我絕不會懷念坐在漆黑的影像室裡沒完沒了觀看對方打者的影片,每週被訓練師操得手臂都磨破了,也不會懷念面對賈吉(Aaron Judge)或培瑞茲(Salvy Perez)時的那種無能為力。」
他搞笑地說自己接下來打算去測試一下:「當我養的狗看到兔子時,手肘還否承受住繩子的拉扯以及找一樣新嗜好,這樣才不會因比賽失利而被ESPN慢鏡頭分析24個小時,從而導致我心理崩潰」。