即時中心/綜合報導
你都怎麼稱呼「@」符號呢?一名網友表示,同事竟是唸「牛」,才發現電腦鍵盤上「@」按鍵右下角的大易輸入法就有「牛」,網友看了全笑翻。
台灣人常以「小老鼠」稱呼電子信箱的「@」,不過正確讀音應該是「at」。近日一名網友在PTT以「email 的 @ 大家都唸什麼?」為題發文,表示有人唸小老鼠,有人糾正是唸「at」或「A-tail」,「剛剛跟一位老同事講話,他說他都唸『牛』 ,全公司沒人敢反對他,反正聽得懂就好」,並附上電腦鍵盤上「@」按鍵的照片。
網友們仔細一看,才發現「@」按鍵右下角的大易輸入法就有「牛」,紛紛留言表示:「唸牛好笑」、「第一次聽到牛,太猛啦」、「牛也太好笑」、「牛有創意給推」、「牛個頭,又不是每個鍵盤那個按鍵都有」、「嗯,我的鍵盤沒有牛」。
至於大家都怎麼念唸「@」,許多人表示: 「以前講at但大概有一半人聽不懂,還是應該會講小老鼠」、「at聽得懂,但避免麻煩講小老鼠」、「50歲以下我念at還沒遇過完全聽不懂的」、「跟台灣人說小老鼠、外國人說at」。