華語版《我們的藍調時光》由周渝民、張鈞甯、安心亞及王柏傑主演,劇組日前赴澎湖取景拍攝,演員們充分感受到澎湖居民的熱情。為了適應當地環境與融入當地生活,大夥們各有準備,張鈞甯全副武裝防曬,周渝民則提前一週到澎湖觀察居民生活。

周渝民在劇中飾演行動雜貨車老闆,為了更貼近角色,他特別提前一週前往澎湖觀察當地居民生活,融入成為澎湖人。美術組更從台北將車子運送到澎湖改裝陳設,真實度高到拍攝時有當地居民誤以為是真的賣貨車,走上前詢問:「老闆,這個篩子多少錢?」
張鈞甯面對澎湖的強烈陽光,出發前就準備了各種防曬裝備,包括帽子、口罩、防曬外套和防曬傘。她形容:「澎湖的太陽一接觸會有種侵蝕皮膚的灼熱感,是我遇過最烈且最熱情的。」除了陽光,張鈞甯也讚賞澎湖人的熱情與海派,「不知道是不是因為離海很近,有一種更寬闊、更愜意的感覺。」她還分享12、13年前家人曾在澎湖買了一個貝殼口哨給她,這次拍攝期間收到一個一模一樣的,讓她相當感動。

安心亞則笑說,抵達澎湖後發現自己的辨識度意外地高,「應該是全澎湖人都知道我們來這裡拍戲,大家都很熱情。」她最享受在澎湖幾乎隨處可見的海景,「非常療癒」,更重要的是能品嚐到新鮮海鮮,特別是牡蠣和小卷。
王柏傑也提到澎湖陽光強烈的特點,「不需要特別去曬就可以維持劇中角色的膚色」。他觀察到在澎湖的拍攝氛圍很放鬆,「每個人在這裡都會變得很chill,可能受到當地人的影響,雖然拍戲很緊湊,但看到風景自然而然就會放鬆。」
值得一提的是,安心亞與王柏傑在劇中有浪漫戲碼,兩人前往吉貝島拍攝。對首次造訪吉貝島的安心亞來說,三心石滬的美景令她驚艷,「三心石滬真的好美,漲潮和退潮是不同的美貌,很驚喜。」王柏傑則擔心在無遮蔽的環境下大中午拍攝會「大飆汗」,幸好有海風相助。在吉貝島拍攝還需配合潮汐時間,有場戲因漲潮來得太快,劇組必須「邊漲潮邊搶拍」,王柏傑形容這樣的拍攝體驗「蠻特別的,感覺有點浪漫。」

《我們的藍調時光》在澎湖進行約50天的拍攝工作,總製作人柴智屏表示,劇組在炎熱的8、9月於澎湖拍攝相當辛苦,「因為是炎熱的8、9月拍攝,又沒有遮蔽物,要注意防曬和中暑,有不少工作人員因此腸胃炎進醫院。」
她也特別感謝澎湖當地的協助,尤其澎湖居民的參與,「很多漁民、魚販不但來當臨演,還會幫忙建議讓台詞更在地化,」她感動地說:「他們進入了我們的片子,我們走進了他們的人生。」
