記者温振甫／綜合報導
麥克修（Collin McHugh）現年36歲，曾為休士頓太空人奪下世界大賽冠軍，如今他決定為自己的球員生涯畫下句點，宣告退役。
麥克修2008年投入選秀會，在第18輪才被紐約大都會選走，2012年賽季完成初登板，待了2年後轉隊至科羅拉多洛磯，之後又為太空人效力，在休士頓投了6個賽季，而這也是他大聯盟生涯最輝煌的一段，曾在2015年賽季繳出單季19勝、防禦率3.89的成績單，該年還獲得美聯賽揚獎票選第八名，並在2017年幫助太空人奪下世界大賽冠軍。
不過因為手肘傷勢，麥克修自2017年起就沒有擔任全職先發投手，生涯累積346場比賽，當中僅129場先發，累積3.72防禦率的成績單，992.2局投球送出967次三振。
時光飛逝，麥克修已經在大聯盟投了11個賽季，他今天在社交平台貼出退休宣言，表示自己將高掛球衣，他說：「儘管聽起來可能有些尷尬，但我為自己感到驕傲，為我沒有放棄而感到自豪、為我在球隊休息室有一個置物櫃感到自豪，很自豪能成為大聯盟球員工會的一員，與這一代出色的棒球運動員並肩作戰。」
無任何留言，趕緊搶頭香！