影/因頭部滑壘傷停2周！洋基隊長回來了　他謹記教訓：不再一頭栽進去

記者温振甫／綜合報導

紐約洋基隊長賈吉（Aaron Judge）上個月底1場比賽，在一次頭部滑壘時拉傷右臀部，導致他一路缺席2個禮拜，直到今天，洋基總教練布恩（Aaron Boone）總算宣布，他將在明天的比賽歸隊，而賈吉本人也是謹記先前受傷的教訓，表示下次再遇到同樣的情況，不會再一頭栽進去了。

賈吉。（圖／美聯社）

• play_circle_outline 安卓用戶請點我，到 Google play 下載《中天新聞網》APP

賈吉先前在1次滑壘時拉傷了臀部，這導致他進入到傷兵名單，缺席約2個禮拜的時間，而洋基對於他的傷勢也是相當謹慎，雖然他在5天前就已經不痛了，但球隊直到今天才宣布，他會在明天的比賽重返先發打線，總教練布恩對此也相當期待，他說：「MVP回來了！把他寫進先發打序是一件有趣的事情。」

賈吉這次傷癒歸隊，也謹記先前的教訓，強調自己不會再用頭部滑壘了，他說：「我就是試著去打比賽，然後不要再一頭栽往三壘了…我還是會試著盜壘，我只是不會一頭栽進去。」他笑稱，頭部滑壘其實是本能反應，會告訴自己先出腳，但他覺得他要出局了，所以頭就先下去了，他說：「我不能保證它不會再發生，但我會盡量不再發生。」