記者古靜兒/綜合報導
南韓人氣劇集《魷魚遊戲》在Netflix上架後,不僅引起國內外影迷熱烈討論,甚至達成韓劇首次登上美國 Netflix收看榜冠軍的記錄。不過劇紅是非多,甚至還有眼尖的網友整理出《魷魚遊戲》10大荒謬BUG,包括劇中出現的電話號碼、銀行帳號都是真實的,雖然都是較難注意到的小細節,但也引起一片熱議。
1.名片上的電話號碼是真實的
Netflix人氣劇集《魷魚遊戲》主要講述一群陷入經濟危機的困苦民眾,爲了獲得高達456億韓元(約新台幣10.7億元)的獎金,需撥打印著圓圈、三角形、方形,象徵魷魚遊戲名片上的電話號碼,參與一場攸關生死的生存遊戲,只是沒想到名片上的電話號碼居然都是真實的。根據韓媒報導,自戲劇播出後,接連出現多名苦主,除了手機24小時嚮不停外,他接下電話向來電者解釋手機號碼並非報名參與《魷魚遊戲》的管道時,還被對方大罵髒話。
對此,Netflix全球發言人昨(5)日指出,為了保護電話主人的隱私,將會刪除《魷魚遊戲》裡第1集出現電話號碼的部分畫面,目前已有多個國家正在進行畫面的編輯程序,但台灣截至目前尚未將相關片段刪除。另外,《魷魚遊戲》導演黃東赫曾在訪談中解釋,已虛心向受害者致歉,並表示當初自己找的是打不通的號碼,卻因南韓手機撥出機制會自動加上010,才會引爆後續事件。
2.銀行帳戶號碼是真實的
除了電話號碼外,《魷魚遊戲》最後一集出現贏家通過銀行卡查詢自己獲得的456億元獎金時,畫面上顯示了銀行卡的帳戶號碼,沒想到有網友竟成功匯款,還從銀行APP的轉帳確認畫面得知該組帳戶號碼其實是「Kakao Bank」的數位帳戶。對此,黃東赫導演則表示,該組帳戶號碼實際上是其中一名劇組人員的帳號,只是沒想到戲劇開播後會有網友陸續匯入小筆金額進入該組帳戶作確認,他也擔心未來會衍生其他問題,目前打算與劇組人員商量處理該帳戶。
3.椪糖遊戲圖案倒反
《魷魚遊戲》第2關卡是要求參賽者進行「椪糖遊戲」,參賽者需自行選擇牆面上的4種圖案,若成功按照椪糖上的圖案沿邊刻出該形狀的椪糖,就能成功過關。不過有網友發現,牆面上的「雨傘」圖案顯示傘柄應是往左彎,但參賽者手上拿到「雨傘」圖案椪糖時,卻顯示傘柄是往右彎,雖然並不影響遊戲和劇情進行,但也被網友認為劇組細節不夠嚴謹。
4.參賽者個人資料錯誤
《魷魚遊戲》第5個關卡是要求參賽者按照自己選擇的順序通過「強化與普通玻璃橋」,其中一名參賽者,其實是可以分辨橋上的玻璃究竟是強化玻璃或是普通玻璃的玻璃廠工人。不過當鏡頭轉到「魷魚遊戲」主辦方調閱該名參賽者的個人資料時,卻出現了他的生日年月竟然是「1897年3月」誕生的男子,推算起來他應是124歲的人瑞,但個人資料上的大頭照和參與遊戲的演員看起來都只像是4、50歲的大叔,明顯和參賽者個人資料不符。
5.參賽者照片、人物和參賽號碼不符
《魷魚遊戲》中的參賽者都不會給予名牌,每人一律穿著印有編號的綠色體育服進行殘酷競賽,雖然劇中的61號、88號、321號、331號等參賽者都不是主要演員,但卻仍有網友發現這些編號的參賽者和劇中大螢幕呈現的參賽者編號不符。其中包括88號參賽者在一開始拍到的是一名中年男子,不過大螢幕卻顯示88號是長髮披肩的女子。
6.過關的參賽者並未出現在下一關卡
《魷魚遊戲》第4個關卡是要求參賽者2人一組進行「彈珠遊戲」,誰先獲得同組成員的20顆彈珠就能成功過關。不過也有網友發現,26號參賽者明明贏了40號參賽者,卻沒出現在下一關卡中。
7.路牌翻譯錯誤
《魷魚遊戲》中的參賽者都需坐上大型休旅車,被迷暈後再被送往停泊在港口的大型郵輪上前往孤島進行競賽。不過有網友發現,畫面中顯示郵輪停泊於「武津港」的路牌翻譯一開始被翻成「MOOJIN」,但當鏡頭拍到另一個路牌時,翻譯卻變成了「MUJIN」。
8.參賽者體溫突破50°C
《魷魚遊戲》中的參賽者都是因為現實生活中積欠龐大債務,而需在重重關卡中勝出以獲得最終的456億元獎金,因此只要有1名參賽者死亡,累積的最終獎金就會再增加1億元,這也讓心懷不軌的參賽者趁深夜就寢時分展開「宿舍廝殺決鬥」,意圖在這場大亂鬥中殺死更多參賽者來積累更多獎金。就有網友發現,「魷魚遊戲」主辦單位意圖通過熱感監視器掌握宿舍內的戰況時,人體溫度螢幕上卻顯示1號參賽體溫居然是「122℉(華氏)」,也就是攝氏50 °C,一般人根本不可能會出現如此高溫。
9.同一名參賽者被淘汰了2次
在「宿舍廝殺決鬥」中,主辦單位最後出面盤點死亡人數及編號時,被網友發現198號參賽者被喊了2次淘汰。
10.臥底警察手機畫面有GPS共享選項,他卻沒使用
潛入「魷魚遊戲」試圖尋找失蹤哥哥的正義警察通過手機錄下遊戲的殘忍對決,試圖將「魷魚遊戲」公諸於世並逃到荒島上求救時,曾成功將2段錄影畫面傳送給警方辨認他的所在位置,這也代表雖然荒島上網路卡頓,但仍舊可以使用。因此也被網友質疑道,警察在利用社群軟體傳送影片時,明明右下方有「傳送訊息定位」的選項,他卻沒有使用這項功能,讓網友懷疑橋段是否為設定疏失或道具疏忽。