俄烏情勢太難懂？網瘋傳「家庭倫理劇版本」解釋　無奈嘆：是離婚夫妻在吵架

記者古靜兒／綜合報導

俄羅斯昨（24）日跟烏克蘭正面發生衝突，烏克蘭更有多個城市遭到攻擊，陸續傳出死傷消息，而烏克蘭總統澤倫斯基發表演說時，更提到「烏克蘭彷彿孤立無援，孤軍作戰」，但仍強調會死守首都基輔（Kyiv），一觸即發的戰事引起全球關注。不過，有不少網友都未釐清兩國多年積累的糾紛交惡，而陸網日前則瘋傳一篇將俄烏情勢比喻成家庭倫理劇的文章，頓時為網友解釋了兩國交戰的始末。

陸網日前瘋傳一篇以「家庭倫理劇」劇情套用在俄羅斯、烏克蘭、美國等國，以解釋各國錯綜複雜關係的文章，首先將烏克蘭比喻為「前妻」、俄羅斯比喻為「老前夫」，而雙方離婚後，幾個「孩子」包括克里米亞都讓給了「前妻」，「前夫」更替「前妻」還清了債務，希望雙方好聚好散。不料，「前妻」不僅和「村霸」美國、「浪公子」西方國家眉來眼去，更想要仗勢欺壓「前夫」，最後讓「前夫」忍無可忍，決定出手算帳，還想把幾個「孩子」要回來。

文章不僅被陸網瘋傳，也讓關心俄烏情勢的華人地區，包括中華民國、馬來西亞等廣傳，更掀起兩極熱議，有網友直呼文章比喻相當貼切：「翻成家庭劇真的容易讓人理解了」、「終於看懂了，還在煩惱到底什麼問題打起來」、「站在烏克蘭的角度，看的東西不一樣；站俄羅斯的角度，看的東西也不一樣，發動戰爭就是錯誤的思想。受苦的永遠是人民。得益永遠是背後的政治人物和領導高層！」

也有網友認為，這篇文章創作者的立場不太中立，反而讓更多人想多方理解及看待俄烏情勢：「反過來從烏克蘭的角度來看，前夫時不時對自己武力威脅，手無寸鐵的前妻也只能找別的人來幫忙對抗暴力前夫吧？」、「如果要這樣比喻，都離婚了，何況小孩監護權判給母親了，母親是單身想要跟誰在一起都是自由吧？」、「看這文筆，大家都知道中俄一家親嘛！」

【陸網將「家庭倫理劇」比喻俄烏關係全文】：

在二十多年前，老婆（烏克蘭）與丈夫（俄羅斯）離婚了，其中有幾個孩子也都歸給老婆。

當時候離婚，前夫對前妻也挺夠義氣的，當天給了一大筆資金（錢），也留下非常多的家產，並且在離婚之後，前夫俄羅斯還替她還清了 2000多億的債務，讓她前妻（烏克蘭）無債一身輕，而且未來生活也都不用擔心，前夫衷心希望她能夠過得更好，前夫真的是有情有義。

但是，前妻擺脫了前夫之後，原本的個性開始表露無遺，開始與村霸（老美）及一幫浪公子（西方）眉來眼去、有說有笑、打情罵俏，一直到最近的時間，已完全躺在他們的懷裡，顛倒是非的辱罵前夫種種不是，紙包不住火，許多朋友將此事告訴前夫，前夫大怒，忍無可忍，找了前妻告訴她，飯可以多吃，話不能亂講；前妻感覺自己受到了委屈，便去找了村霸，也完全聽從村霸百分之百的建議，兩人勾搭在一起，聯手出擊，即將對前夫進行圍攻行動。

前夫很生氣，警告前妻也不聽，於是要了一個孩子回來（克里米亞），前妻面子掛不住，開始懷恨做夢，想要嫁給北約家族，仗勢擠壓前夫，而村霸並不想娶她，只想利用她，跟她在一起欺負她前夫，心裡的如意算盤打得精，她傻傻的，每天對另外兩個孩子拳打腳踢、惡言相向、不給飯吃、限制兩個小孩的行為行動，逼得這兩個小孩子哭著去找爸爸幫忙。

而且這個村霸，一直在旁邊幫她煽風點火，只是有時侯會送點過期的東西（彈藥）給她，她自以為有很多人撐腰，天不怕、地不怕的，更肆無忌憚地對前夫加以猛烈的攻擊。

前夫忍無可忍，並且看著這兩個可憐的小孩，說著不用怕，便氣沖沖地帶著傢伙，找她算帳，把這兩個小孩子要回來，並且保護他們不被前妻欺負。

向所有人喊著誰敢動，我都一併解決，這下子，連同跟她在一起的村霸及那幫浪公子，都不敢出聲，只能眼睜睜地看著她被前夫修理，哭聲不斷，所有人也不敢向前一步，只能這樣看著她受到可怕的折磨，無能為力啊。