影/止痛藥翻譯APP翻成「Drug」！女移工被報案　一查身分黑工兼通緝犯

記者鄭媚華／綜合報導

直接跟超商說要買「Drug」，嚇死店員了！越南籍阮氏女移工到高雄市小港區一間超商，想要買止痛藥，用手機翻譯軟體翻出「Drug」告訴店員，店員誤會她講的Drug是毒品，趕緊報案，結果警方一到，發現她不僅是逃逸移工，還是竊盜通緝犯，她看到警員出現相當詫異，沒想到會因想買止痛藥被逮。

阮氏女移工為了她的破中文，付出了代價。（圖／中天新聞）

• play_circle_outline 點我下載《中天新聞網》APP，新聞 直播 節目一次滿足

警方調查，阮氏於2020年來台工作，僱主僱用2年後，覺得工作辛苦逃逸，並以看護工維生。她17日在醫院照顧長者，頭痛想買止痛藥，但中文不好，早上6時，到超商以手機翻譯軟體向店員說要買「Drug」，店員嚇到立即報案，警方趕抵，店員告知該女剛離開，警方追出查獲阮女。發現阮氏是失聯多年的移工，亦為台南地檢發布的竊盜通緝犯，當場將她逮捕。全案詢後依竊盜通緝、入出國及《移民法》、《就業服務法》等，移請台南地檢署及台南移民署偵辦。

小港警分局呼籲，民眾切勿以身試法，僱用來路不明的外籍移工，違者依《就業服務法》可處新台幣15萬元以上、75萬元以下罰鍰，5年內再犯更涉及刑事責任，最重將面臨3年以下有期徒刑、拘役或科或併科新台幣120萬元以下罰金。