前立委高嘉瑜近日在社交媒體上指控台北市政府官網出現「上海市各區公所」的字樣,結果被社會局打臉。粉專「政客爽」為此狠酸,建議高嘉瑜還是去唱歌好了,「從政不太適合妳」。

高嘉瑜13日在臉書發文表示,收到民眾的投訴,指出有長者在掃描重陽敬老金的QR碼後,意外出現「上海市各區公所」的字樣,並呼籲政府應該針對此類低級錯誤給予解釋。對此,台北市社會局也隨即闢謠,稱已完成報警,提出刑事告訴,提醒民眾切勿進一步傳播謠言,以免觸法。社會局強調,高嘉瑜的指控是子虛烏有,資訊單位了解,會有 「上海市各區公所」字樣出現為Chrome網站翻譯設定問題,須將偵測文字改為俄文才會呈現此字樣。

然而,高嘉瑜事後卻又在臉書發文反擊,認為台北市政府的說明,代表根本沒有真正了解問題所在,也沒有考量到年長者使用手機的經驗,以及可能會發生的狀況,呼籲政府應提醒市民或盡力避免這樣的情況,而非把發現問題的民眾都當成「有心人士」。
高嘉瑜進一步指出,雖然是手機在啟動自動翻譯的時候,可能就會出現台北市被翻譯成上海市。但跟是不是設定俄文一點關係都沒有,更不是有心人刻意為之。許多民眾或長者可能並不清楚,貿然打開台北市政府網站,卻發現變成上海市,當然會以為是詐騙網站,也會引起誤會。台北市政府應該要告知民眾可能的狀況,甚至在網頁設定禁止翻譯或強制中文瀏覽,就可以預防或避免這樣的情況。
對於高嘉瑜的說法,粉專「政客爽」13日也在臉書發文表示,「笑死,高嘉瑜翻大車了,所謂有民眾投訴網站出現上海市區公所,那個民眾是妳自己嗎?高嘉瑜建議還是去唱歌好了,從政不太適合妳」。粉專「政客爽」之後更發文狠酸,乾脆高嘉瑜乾脆禁止大家手機開機,反正不開機就不會看到翻譯。