[embed]https://www.facebook.com/ctitv.news/videos/10214943676294747/[/embed] 一曲網友改編西語神曲《Despacito》的惡搞影片「爹是怕洗頭」，笑歪網友；事實上，YouTuberㄇㄇ樣可是極具語言天分，先前他還唱過一首印度歌，將電影同名的主題曲Dangal(摔跤)，填入空耳歌詞，再配上與空耳歌詞的圖片，讓原本充滿鬥志的歌曲更添加趣味，也讓人一不小心就學會了人生中第一首印度歌！空耳歌詞像是「來拉土，家滷肚(滷牛肚)，來加辣，八滷肚」、「動工」，讓人聯想到吃飽滷味，可以準備上工啦，奮起努力吧！ [caption id="attachment_818392" align="alignnone" width="1358"]

▲歌曲《Dangal》經網友填入空耳歌詞。圖／翻攝YouTube[/caption] Dangal(摔跤)，這部電影在台灣翻成《我和我的冠軍女兒》，改編自激勵人心的真實故事，劇情描述印度傳奇瑪哈維亞打破傳統，讓兩個女兒女力覺醒，拿到全國冠軍繼而代表印度角逐世界冠軍的熱血傳奇。不只劇情有血有淚，電影配樂也讓人熱血沸騰，不少人在看過電影後仍然不斷回味，列為運動時必聽曲目；而聽到了ㄇㄇ樣的惡搞版本，所有回憶立馬全回到了腦海中。 [caption id="attachment_818391" align="alignnone" width="1358"]

▲歌曲《Dangal》經網友填入空耳歌詞，網紅滴妹也被點名。圖／翻攝YouTube[/caption] 在他填詞的版本中，還出現許多搞笑趣味片段，不少名人遭到點名，像是網紅滴妹莫名其妙被打「他幹嘛打滴妹，家都不給打滴妹」，還有贈禮給畫家莫內「送莫內顆粒」、名演員感謝公車司機「阿姑謝司機」等。新北市長朱立倫、前台北市長郝龍斌於2014年汐止民生線捷運的動工典禮畫面，也頻頻在歌曲出現。 [caption id="attachment_818394" align="alignnone" width="1358"]

▲歌曲《Dangal》經網友填入空耳歌詞，原意摔跤，置換成空耳歌詞「動工」。圖／翻攝YouTube[/caption] 還有熱心網友詳列名人於影片底下，迪西、馬叔叔、瑪莎、彭恰恰、JHON CENA、LOL的KARSA，EXID的HANI 等人，連交大、台科大也榜上有名，讓網友笑留言「你不要害我上班笑死啦XDDDD」，不過也有網友留言「我的感動沒了」、「回不去了…」。無俚頭拼湊衍伸出創意趣味，也讓聽這首歌運動的網友們更帶勁。