電影《烈愛天堂》不僅拿下金球獎最佳外語片,也入圍奧斯卡,橫掃國際近10座電影獎。這部德國電影是女主角黛安克魯格(Diane Kruger)從影17年來首次回德國,以母語德文演出的作品。她坦言很緊張也很慎重,因為是法提阿金的作品,「他是我的偶像,加上我在德國沒有經紀約,所以一直沒有德國電影邀約,我一直在等待機會。」直到5年前坎城影展,身為評審的她在派對上遇到法提阿金,兩人決定日後一定要合作。
多在法國與好萊塢工作的黛安,讓法提阿金親自飛去巴黎與她面談。法提阿金在金球獎頒獎典禮後的記者會上說:「我的直覺要我找黛安演出,事實也證明我是對的。」法提阿金身為移民後裔,作品主題大都圍繞民族、宗教、親情與愛。2004年作品《愛無止盡》一舉奪下柏林影展金熊獎,一鳴驚人躍升德國影壇最具代表性人物,這次在《烈愛天堂》中,更是直戳德國社會存在的種族歧視與新納粹主義等問題。
報導潘鈺楨