MLB/30歲後考慮如何自頂峰「下山」　大谷：想帶女兒去游泳

道奇二刀流球星大谷翔平最近接受日媒專訪時，除了分享身為人父的心路歷程，賽後都希望能早點回家陪女兒，同時更透露出對自己棒球生涯規劃的考量。

據日本媒體《Number》雜誌的獨家報導，對於個人職業生涯規劃與努力目標，已31歲的大谷翔平表示：「如果用山來比喻的話，我覺得已經來到頂峰附近了，所以必須開始思考下山的事情，一旦過了30歲之後，就該開始考慮如何『消散』了」。

大谷翔平以幽默的口吻說道：「當然如果能一直待在頂峰到死就太好了，哈哈哈，能在頂峰待到100歲更好，但這是不可能的事。」當被問及為何用「消散」而非「下山」來形容時，大谷翔平答道：「這我也說不清楚，可能有慢慢下山的方式，也可能在某個時點突然就結束了。」他進一步解釋：「有些人會在頂峰結束，但每個人的感受都不同」。

• play_circle_outline NBA/東契奇「坐著」隨手一投！空心破網震驚紐約街頭

大谷翔平說自己目前的生活重心就是：「希望能早點回家，可以帶女兒去游泳池玩。」就算女兒4月才出生還不滿一歲，「只要讓她浮在水面上就好啦。」他覺得女兒的一舉一動都是能量來源，「她睡覺也很可愛，對我笑的話就更好了，但即使因為想吃東西、尿尿或便便而哭鬧也很可愛。」對於大谷對女兒滿滿的愛，寵物愛犬Decoy並不會吃醋，大谷透露Decoy還會跟女兒一起睡呢。