諧音、瞎掰、打廣告！中職洋將取名好好玩　網熱議：表現真如其名？

即時中心／綜合報導

台鋼雄鷹昨宣布新洋將馬賈維齊斯（Nick Margevicius）與在地連結取名為哈瑪星，樂天桃猿今也宣布將過去效力富邦的左投邦威（Manny Bañuelos）改名為霸威斯回鍋中職，讓不少網友好奇中職以往有哪些洋將表現如其名？

PTT有網友就舉例味全的鋼龍（Andrew Gagnon）吃局能力如鋼鐵般穩定，2022年是聯盟第2多、2023聯盟最多，而Lamigo的銳（Kenneth Ray）在2011年防禦率最低、吃局數跟三振都第2也稱得上精銳，另外統一的布雷（Tilson Brito）在2007、08年全壘打王2連霸有如轟天雷。

play_circle_outline 台鋼雄鷹再添洋投！高雄地名諧音梗　哈瑪星：I love it

底下網友紛紛留言回應：「興農牛的神真水（Bert Heffernan）吧」、「怪力男」、「勇壯，來台灣可以每年出賽30場以上，起碼150局」、「鷹俠，有史以來最帥氣的洋名」、「捷豹，跑掉很快」、「世介勇」、「魚貝精」、「威能帝」、「成也福來喜敗也福來洗」、「洛奇，弱到出奇」、「布里悍，真的不理悍」、「風神」、「唯一支持由你卡」、「拿破崙、雷霸龍」、「坎沙諾真的是上來砍殺的」、「凱撒真的制霸中職」。

先前也有球迷分析，其實中職球團命名新洋將的規則，包含1.很接近本名的音譯、2.和本名發音有點關係以及3.和本名發音一點關係都沒有，其中第1項如喬峰（本名Joe Hall）、山洪（本名Sam Horn）、泰甘力（本名Ty Gainey）、拉飛力（本名Rafaelito Mercedez）、席夢斯（本名Nelson Simmons）等，而第2項如樂翻天（本名Michel Laplante）、大卡司（本名Carlos Castillo）、鐵木真（本名Timothy Young）、黑拔都（本名Geraldo Padua）。

第3項則有獅隊的花花公子與利多（本名LinoRivera Ortiz）、長紅（本名Kevin Dean Wickander），另外兄弟象也有野手朋馳（本名Guillermo Mercedes Reynosoz），時報鷹、興農牛有愛快、寶時捷，中信鯨有洋將叫勞力士等，而興農牛的洋將取名都跟自家產品有關，包括勇壯、安收多、神真水、鐵布衫、楓康、新楓康、好楓康、魚貝精、鐵布衫、鐵砂掌、黑金光等。