記者譚兆青／綜合報導
自貼身翻譯水原一平20日因涉盜取450萬美元償還賭債被開除以來，道奇球星大谷翔平今（25日）迎來在美國主場熱身賽首戰，球迷依舊不吝給予大谷熱情掌聲，可惜他2打數摃龜，但獲1次四壞保送。
面對老東家天使，大谷開賽前開心笑著與前隊友一一打招呼，並與老戰友「神鱒」楚奧特（Mike Trout）熱情擁抱，場上心情顯得並未有太大波動。
今照樣扛先發2棒DH上場，伴隨著韓國海外開幕賽的開場曲「24K MAGIC」，大谷在「it's show time」的輕快樂聲中，首打席面對天使投手坎寧（Griffin Canning），大谷第2球擊出左外野飛球出局，第2局在領先3分，2人出局、二三壘有人的情況下，大谷再度上場但獲得保送，這局道奇打了一輪狂得4分奠定勝基。
到了4局下大谷最後打席，大谷一度自打球擊中右腳踝，痛到臉部表情扭曲，最後第7球被三振，7局上天使展開反攻拿下3分後，天使換上代打，大谷也退場休息，最終道奇再添1分，以5比3擊敗天使。
明天，大谷就將親自受訪說明水原一平涉賭案，目前有關他「能管理自己的銀行帳戶嗎？」以及「大谷到底知情多少？」成了最受關注焦點，據《ESPN 》報導，大谷的經紀人已向司法部門提起刑事訴訟，認為大谷是水原竊盜案的受害者，畢竟如果大谷若事先知情並處理水原非法運動投注的債務，那麼他就可能被視為洗錢的同謀，那麼麻煩可大了。
無任何留言，趕緊搶頭香！ 
