澄清國慶英文一直是「台灣國慶日」　陳建仁：不解馬英九突然不參加

記者李俊毅／綜合報導

前總統馬英九今天表示，他決定拒絕出席今年十月十日的國慶大會。原因是從前年開始，蔡英文政府將雙十國慶日的英文名稱，改成「Taiwan National Day」；翻譯成中文，就是「臺灣國慶日」，直言「這是不折不扣的『臺獨』路線」。對此，行政院長陳建仁今回應，國慶活動這幾年一直稱為「Taiwan National Day」，不理解馬英九為什麼今年突然不參加。

馬英九今在臉書發文，宣布他已拒絕出席今年十月十日的國慶大會。原因是從前年開始，蔡英文政府將雙十國慶日的英文名稱，改成「Taiwan National Day」；翻譯成中文，就是「臺灣國慶日」。我們的國名，什麼時候從「中華民國」改為「臺灣」了？「中華民國」不見了。蔡英文政府刻意把「臺灣」變成國家的名稱，將中華民國的國慶日變成「臺灣國」的國慶日，這是不折不扣的「臺獨」路線。

• play_circle_outline 綠委要抓的賣國立委是他！？網驚爆：洩密潛艦機密「有圖有真相」

對於馬英九拒絕出席國慶大會，陳建仁表示，國慶日的活動，本來就是中華民國各界慶祝112年國慶，而國慶日活動的英文在這幾年來都一直稱為「Taiwan National Day」。

陳建仁說，馬英九過去也曾經參加這些國慶活動，不理解為什麼今年他突然就不參加。他強調，國慶日是團結全國、大家一起向前的一個大好的日子，希望大家能夠團結在一起來參加這一個重要的活動，一起來慶祝國慶，也讓台灣能夠繼續往前走。