大陸上海近日發生一起日本人之間的衝突案件,造成1人死亡、另1人遭警方逮捕,大陸官媒《環球時報》指控,部分日本媒體報導時刻意以「一名日本人在上海死亡,另一人被逮捕」為標題,未清楚交代死者與遭逮捕者同為日本人,是在誤導公眾「栽贓中國」。

日媒下標被批「故意讓人誤會」
據日媒《共同社》報導,兩名日本人18日凌晨在上海一家餐廳因故起糾紛,進而爆發肢體衝突,事件發生時店內除兩人外,還有該店的經營者等數人在場。被拘留男子此前曾居住在上海,現在日本生活,為參加該餐廳舉辦的聚會而赴陸。死亡男子則居住在上海。兩人年齡或均為50多歲。
大陸相關部門20日已向日本駐上海總領事館通報案情。日本領事館方面也針對事件發布相關訊息。

然而,雅虎日本和《每日新聞》等日本媒體,在報標題和推薦語中使用「一名日本人在上海死亡,另一人被逮捕」寫法,引發陸媒《環球時報》批評,完全沒有說清案件是發生在兩名日本人之間的核心事實,反而讓一些不明真相的日本人據此做出「中國非常危險」的評論,此種操作讓許多大陸和日本網友「非常不齒」。
《環時》進一步引述網友評論,指日媒此舉與侵華日軍當年在盧溝橋拿「日軍士兵失蹤」當藉口發動全面侵略戰爭如出一轍,認為這些報導不僅不能「栽贓中國」,反而還讓日本在國際社會蒙羞。