記者古靜兒/綜合報導
Netflix旗艦懸疑影集《華燈初上》首部曲播出後話題十足,由林心如、楊謹華等吸睛卡司同台飆戲,講述一間設立於林森北路的日式酒店裡,媽媽桑與一群酒店小姐之間都擁有不可告人的秘密,沒想到一具無名屍卻讓小姐們及環繞在身邊的男人掀起一番風起雲湧。雖然《華燈初上》被劇迷盛讚幾乎完整複製80、90年代的日式酒店場景,讓觀眾相當入戲,不過資深媒體人、現任台北藝術大學藝術行政與管理研究教授劉蕙苓卻揪出一件「時空考據小錯誤」,意外引起熱議。
劉蕙苓昨(5)日在臉書上PO文表示,自己最近也陷入《華燈初上》的魅力,不僅一口追完8集,她更盛讚劇組在場景佈置上花了不少心思,只為了重現當年的原汁原味。不過,劉蕙苓卻忍不住「訂正」劇中出現的小失誤,由於《華燈初上》時代背景設定在1988年前後,而劉蕙苓就發現在第4集28分左右,由張軒睿飾演的「何予恩」及由女主角之一郭雪芙飾演的「王愛蓮」在大學上課的場景,黑板上出現的手繪圖出現了錯誤畫面。
劉蕙苓指出,黑板上的手繪圖和講台上老師正在講授的,是新聞系必學的「框架理論」,只是黑板上的手繪圖其實是出自於政大新聞系退休教授臧國仁老師撰寫的《新聞媒體與消息來源》一書中的第38頁。不過,該書的出版年份是在1999年,比《華燈初上》年代至少晚了11年,而劉蕙苓也忍不住好奇問道:「不知是否3位編劇都是政大傳播學院的學生」,因此才會把書中的「框架理論圖」畫在黑板上。
另外,劉蕙苓也點出另一種可能性,既劇組可能誤以為書籍在「民國88年出版」就是「1988年」,但無論是哪種可能性,劉蕙苓也呼籲劇組考據仍需再謹慎一些,「不然被我這種苦讀框架理論的人看到了,嘿嘿!就要來吐一下槽了!」沒想到《華燈初上》的一幕竟意外引起新聞界資深前輩的熱議。
另外,劉蕙苓的PO文下還引來政治大學新聞系教授徐美苓留言:「妳看的很仔細,我只注意到劇中有一女生是新聞系學生。不過,就黑板所寫,其實有些元素與Entman的模式很像,要查一下Entman那模式是哪一年的?應該早於1999年。當然,黑板的文字跟書中的文字是一樣的。」對此,劉蕙苓也在查證後回覆:「徐老師,查完了,Entman最早的文章是1993年,那篇最經典的框架理論文章中並沒有畫圖」,細心如此也讓徐美苓激讚:「那我實在佩服妳的考據精神,妳真的把書讀透了!」