世足賽/美國16強止步 荷蘭首相向拜登道歉:football贏囉!

分享:

記者彭巧蓁/綜合報導

足球的英文到底是Football還是Soccer?全世界大部份國家都將足球稱做Football,唯有美國和加拿大等少數國家會將足球稱做Soccer。本屆的世界盃美國隊一開始踢出不錯的成績,美國球迷開始在社群媒體發起「It’s called soccer!」(就是叫soccer!)的標籤,連美國總統拜登都在鼓勵美國隊的影片中大喊這句標語。沒想到3日的比賽中美國對上荷蘭落敗,確定晉級無望,荷蘭首相呂特(Mark Rutte)立刻在推特上幽默回覆拜登的影片說道:「football won」(football贏囉),高級酸也讓網友笑翻。

世界盃3日的比賽,美國不敵荷蘭的猛攻落敗,遭到淘汰。(圖/美聯社)

這次美國隊的陣容相當年輕,也被寄予厚望,在確定晉級16強時,全國上下舉國歡騰,社群軟體也開始出現「It’s called soccer!」(就是叫soccer!)的標籤。因為美國是少數英語系國家中把足球運動叫做soccer的;因此在3日的比賽荷蘭確定獲勝後,首相呂特也立刻回覆拜登先前拍攝的影片:「抱歉了喬,football贏囉~」,讓荷蘭網友笑翻,大讚自家首相太有幽默感,有趣極了。

美國在本屆世界盃B組踢出1勝2和,以分組排名第2的成績晉級16強,未料16強首戰遇上荷蘭吞敗,讓他們首嚐敗績就得打包回家,結束了他們在世界盃的旅程,而美國球迷們的世足夢也被迫中止。美國曾在2002年世足賽拚進8強,接下來4次參賽都在16強止步。

留言衝人氣

登入留言有機會獲得旺幣哦!
NO MESSAGE 無任何留言,趕緊搶頭香!