記者温振甫／綜合報導
紐約洋基本季升上農場大物沃爾佩（Anthony Volpe），扛起球隊的主戰游擊手，雖然他的表現截至目前為止並不理想，打擊率不到2成，但球隊老闆斯坦布倫納（Hal Steinbrenner）對他仍有信心，強調目前還沒有把他下放小聯盟的打算。
沃爾佩本季被洋基升上大聯盟，在今天之前他一共出賽67場比賽，雖然打擊率僅1成86，吞下77次三振也偏多，但也敲出9轟，另外跑出14次盜壘成功，他的表現略顯掙扎。
反觀洋基體系中另一名內野大物佩札拉（Oswald Peraza）在3A的28場比賽就敲出10轟、打擊率高達3成11，不過洋基老闆斯坦布倫納今天接受訪問時，就給予沃爾佩滿滿的信心，表示目前沒有下放他的打算：「我在春訓結束時告訴他，你是洋基隊的先發游擊手，這不是為期三週的試用期，你將經歷起伏和潛在的挫折，且可能會歷經低潮。」
洋基總教練布恩（Aaron Boone）也表示，球隊本來就沒有期待沃爾佩會馬上震驚四座，預計他會有一些起伏，「但我們關注的是這個人，知道他能夠應對一些不可避免的逆境，以及在遇到不可避免的挑戰時必須作出調整。」
無任何留言，趕緊搶頭香！