天使封關戰強勢收尾！大谷翔平成史上唯一　達標「規定局數、打席」

記者温振甫／綜合報導

洛杉磯天使今（6日）在球季最終戰推出大谷翔平二刀流先發，此戰他面對奧克蘭運動家繳出5局失1分好投，同時也成為大聯盟史上首位達標規定打席及規定投球局數的球員，在封關戰強勢收尾，只可惜天使仍以2-3惜敗運動家。

大谷翔平。（圖／美聯社）

大谷翔平今天在客場面對運動家的比賽二刀流先發，擔任先發投手打第三棒，1局上上場打擊時就敲出一壘安打，可惜未能替球隊跑回分數，這也是他本場比賽唯一1支安打，然而到了1局下半，他相繼靠著三振、滾地球抓下兩出局，接著面對布朗（Seth Brown）時，讓打者敲出三壘方向滾地球出局。

值得一提的是，大谷翔平賽前累積161局的投球局數，1局下半讓布朗出局後，成功將他的投球局數推進至162局，成為史上第一位達標規定打席及規定投球局數的球員，而他在這場比賽也繳出好投，主投5局只被敲出1支安打失掉1分，還飆出6次三振，只投了69球就早早收工，可惜球隊最終以2-3落敗，他也因此吞下敗投。

綜觀大谷翔平今年的成績，投球上繳出15勝9敗、防禦率2.33的成績單，166投球飆出219次三振，在美聯三振排行榜排名第三，僅次於紐約洋基柯爾（Gerrit Cole）以及芝加哥白襪凱斯（Dylan Cease）。

至於打擊方面，大谷翔平今年以打者身分出賽157場比賽，繳出2成73打擊率、34轟、95分打點的成績單。

可惜天使今年賽季始終無緣季後賽，大谷翔平日前與球團簽下1年3000萬美元的合約，球迷們若再見二刀流英姿，可能要等到明年了。