國會外交處女秀!韓國瑜接見AIT孫曉雅 一句神翻譯破萬網友暴動
2024/02/17 08:49
分享:
記者陳弘美/綜合報導
韓國瑜昨在立法院會見孫曉雅,並向孫曉雅展現幽默英文能力,讓在場人士全都笑翻;而韓國瑜也在臉書分享這場會面的心得,湧入破1.7萬網友朝聖按讚,更有網友笑言要怎樣翻譯「立法院長的春聯在網路上被賣到四千八」。
![](https://storage.ctinews.com/compression/files/default/cut-1708130482-VpPe8Y0.webp)
美國在台協會(AIT)台北辦事處長孫曉雅(Sandra Oudkirk)昨天(16日)前往立法院拜會立法院長韓國瑜,立法院副院長江啟臣也在旁陪同。韓國瑜送上寫有「龍耀吉慶」的春聯,並指著一旁他的簽名向孫曉雅幽默地表示,「This is my name」,讓在場人士全都笑翻,隨後雙方展開約1小時的閉門會談。
![可能是 2 個人的圖像](https://scontent.ftpe8-3.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/427711747_931866291628737_3781999351312895061_n.jpg?stp=cp6_dst-jpg&_nc_cat=106&ccb=1-7&_nc_sid=dd5e9f&_nc_ohc=0RCMB1xl3GQAX-voqvg&_nc_ht=scontent.ftpe8-3.fna&oh=00_AfDm1g6qgfLLogvEjUsYstgEDp4GkEeTl1JISeUzAVZlLg&oe=65D47C46)
對於這場會面,韓國瑜也在臉書發文表示,「非常榮幸今天美國在台協會(AIT)處長孫曉雅蒞臨立法院,在和處長的對談中,相談甚歡,未來也希望透過頻繁的接觸,建立良好的台美情誼」,並附上自己與副院長江啟臣和孫曉雅的合影。
此文一出,引發許多網友迴響,截至目前為止,已破1.7萬網友按讚,許多網友表示,「韓院長就是帥」、「國家門面,亮的發光」、「韓院長~江副院長~讚」、「這才是我們的國會優質院長」、「欣賞韓院長的機智、幽默風趣」、「我要怎麼跟外國朋友解釋,立法院長的春聯在網路上被賣到四千八」、「發揮你的長才,揮灑自如,韓院長」、「最好的立法院長出現了」。