台灣民眾不接受被稱「灣灣」！國台辦：暱稱被汙名化

社群中心／綜合報導

近期台灣網友票選最難接受的大陸詞彙，是大陸民眾稱台灣民眾「灣灣」一詞，彎彎被票選有貶義、統戰的意味。對此，大陸國台辦發言人朱鳳蓮今（26）日做出回應表示，「灣灣」是對台灣民眾的「暱稱」，有「萌萌」的感覺，但很遺憾在台灣卻被一部分的人污名化了。

朱鳳蓮表示，台灣網友票選 「灣灣」是最不可以接受的大陸詞彙，很多大陸民眾會稱台灣民眾灣灣，他們認為「灣灣」 有一種萌萌的感覺，但在台灣卻被一些人污名化。朱鳳蓮也說，希望兩岸民眾都要提高警惕，千萬不要被民進黨當局、綠營網軍和特定的媒體帶亂節奏、帶偏方向，以免加深偏見和誤解。

朱鳳蓮也指出， 因為兩岸民眾的生活環境以及流行文化都不同，在一些習慣用語上會存在差異，這是一個很自然的現象，她也舉例道，例如「土豆」一詞，在大陸很多地方習慣叫「馬鈴薯」、「洋芋」 ，在台灣則是叫「花生」；她也指出，「窩心」一詞，在大陸的意思是受委屈、難受，但在台灣則是指暖心、心裡很舒服的意涵。

另外，朱鳳蓮表示，隨著兩岸的交流愈來愈緊密，兩岸民眾越來越能讀懂對方的用語和習慣，瞭解不同用語背後的故事，推動兩岸文化交流的繁榮、創新以及多元。她也表示，希望民間和基層的交流能替兩岸關係向前發展提供更多動力，為兩岸交流合作創造有利的條件，她也鼓勵兩岸民眾能擴大交流，一起弘揚善和正義的力量。

【更多中天快點TV報導】
《麻辣》女星眼球爆血「掉了一塊皮」急送醫！她曝「罪魁禍首身份」：醫護人員都驚呆了…
蔡丁貴妻「入境17天」陰轉陽…他傻眼轟「潛伏期那麼長？」　狂諷：該關的都不抓去關！