小說挪用學生課堂構想 作家駱以軍致歉

新增至偏好來源
分享:

作家駱以軍3月26日在臉書貼出聲明,自曝去年9月出版的小說《明朝》中,部分挪用小說班學生劉芷妤等人在課堂中講述的故事,抄襲爭議近日引發軒然大波。駱以軍4月1日在臉書再度發文表示,「身為小說教室的授課者,沒有敏感於其中的權力不對稱,以及每一個參與者都是潛在的作家,我為自己小說取材的方式,為劉女士帶來了困擾,在此我鄭重地向她說:對不起。」

爭議爆發於上月26日,駱以軍在臉書貼文中描述2019年初曾在「藝集生活」開設八周的小說課,某堂課以「火車」為主題,請學生習作、分享自己的火車故事。駱以軍後來將這堂課堂中劉芷妤等學生講述的多個故事,寫在2019年9月出版的小說集《明朝》第11章(第262頁到270頁)中,描述一群故事的「癮者」在課堂中輪流講述自己的故事,其中劉芷妤講述的故事出現在第266頁。

然而學生劉芷妤在課堂中講述自己的故事後,在2019年6月將故事梗概發展成短篇小說〈火車做夢〉,投稿報紙副刊刊登,獲選去年《九歌年度小說選》,也收錄在今年4月1日出版的小說集《女神自助餐》中。

劉芷妤3月31日在臉書發出聲明,表示去年9月在朋友告知後,才知道駱以軍在《明朝》中挪用〈火車做夢〉故事大綱,「我完全傻住。」她在臉書聲明表示,她知道這是駱以軍的寫作習慣,因此不曉得該怎麼判斷這件事,但十分擔心自己的書出版後會被質疑抄襲,因此曾在去年10月寫email給駱以軍告知此事。

後來劉芷妤和出版《女神自助餐》「逗點文創結社」負責人陳夏民,請出版《明朝》的鏡文學轉告駱以軍,「我們希望他在臉書上發一個聲明,發出聲明前希望給我們看過。我只要讓大家知道這故事不是我抄他的,那就夠了。」

在爭議爆發後,駱以軍關閉臉書數日,到1日再度開啟臉書,貼文表示歉意,並解釋2019年3月底他將《明朝》初稿交給編輯後,投入其他事務,並未再讀到學生劉芷妤後來在報刊上發表的小說〈火車做夢〉,「劉女士的故事,在我20萬字的長篇中,是作為取材,而非小說的核心。」

駱以軍也向所有課堂學生致歉,「我也必須向當日所有學員說對不起,我意識到我多年來習慣的小說觀,在某些特定的場合並不適用。」

中時 許文貞

標籤:

留言衝人氣

登入留言有機會獲得旺幣哦!
NO MESSAGE 無任何留言,趕緊搶頭香!